1 00:01:37,738 --> 00:01:38,602 Das Zeichen „Yin“. 2 00:01:43,972 --> 00:01:44,904 Schwester, 3 00:01:45,005 --> 00:01:47,997 Warum meine Technik noch nicht richtig? 4 00:01:48,738 --> 00:01:49,762 Lachen Sie mich bitte nicht aus. 5 00:01:49,871 --> 00:01:50,963 Was willst du mehr? 6 00:01:51,072 --> 00:01:53,336 Wenn ich nur halb so gut wäre wie du... 7 00:01:53,438 --> 00:01:54,928 Ich würde mich sehr freuen. 8 00:01:55,338 --> 00:01:58,068 Jetzt sind Sie an der Reihe eine Demonstration 9 00:01:58,172 --> 00:02:00,197 Schwester, der Meister wird es tun sein Kloster verlassen. 10 00:02:00,304 --> 00:02:01,771 Lass uns reingehen. 11 00:02:02,371 --> 00:02:04,032 Nein, ich lasse dich nicht rein... 12 00:02:04,138 --> 00:02:05,070 es sei denn, Sie machen eine Demonstration. 13 00:02:05,172 --> 00:02:07,470 Ich hatte dich ein Jahr lang nicht gesehen... 14 00:02:07,571 --> 00:02:09,232 und ich sehe, dass du immer noch sehr ungezogen bist. 15 00:02:14,237 --> 00:02:16,262 Wie heißt diese Technik? 16 00:02:16,571 --> 00:02:17,697 Die Fee weist den Weg. 17 00:02:18,072 --> 00:02:19,699 Dein Ruhm eilt dir voraus. 18 00:02:19,805 --> 00:02:22,831 Ihr seid beide Helden... 19 00:02:22,938 --> 00:02:24,064 und sehr gut. 20 00:02:27,805 --> 00:02:29,432 Der Meister ist erschienen, lasst uns eintreten. 21 00:02:54,871 --> 00:02:56,532 Warum sind seine Haare weiß geworden... 22 00:02:56,638 --> 00:02:57,764 nach 3 Monaten Haft? 23 00:03:13,038 --> 00:03:16,872 Es heißt, dass das Donnerschwert... 24 00:03:16,972 --> 00:03:21,341 kann zerbrechen die anderen beiden legendären Schwerter. 25 00:03:21,438 --> 00:03:24,669 Wenn das Schwert erscheint kann große Katastrophen verursachen... 26 00:03:24,771 --> 00:03:28,502 das wird nur aufhören wenn die Erde bricht. 27 00:03:31,938 --> 00:03:34,168 All dies ist bereits erreicht. 28 00:03:35,805 --> 00:03:40,208 Das Donnerschwert 29 00:03:40,304 --> 00:03:44,001 Es hat unaufhörliche Massaker verursacht ... 30 00:03:44,105 --> 00:03:46,505 für seinen Besitz. 31 00:03:49,738 --> 00:03:54,437 Ich habe mich 3 Monate lang von der Welt isoliert, 32 00:03:55,471 --> 00:03:59,908 aber das habe ich noch nicht erreicht Finde einen Weg, zu zerstören ... 33 00:04:00,005 --> 00:04:01,996 das Donnerschwert, 34 00:04:02,671 --> 00:04:06,163 noch um Unglück zu verhindern was wird dazu führen. 35 00:04:06,271 --> 00:04:08,330 Meister, ist es nicht eine Schande... 36 00:04:08,438 --> 00:04:10,030 ein so kostbares Schwert zerstören? 37 00:04:10,138 --> 00:04:15,269 Die Philosophie unserer Schule Es besteht darin, barmherzig zu sein... 38 00:04:15,371 --> 00:04:20,832 und im Einsatz von Kampfkünsten um Todesfälle zu vermeiden. 39 00:04:20,938 --> 00:04:23,634 Mit dem Donnerschwert es kann keinen Frieden geben. 40 00:04:23,738 --> 00:04:27,071 Vielleicht ist es am besten, das Schwert zu duplizieren. 41 00:04:27,171 --> 00:04:29,264 Meister, Sie wissen alles über Schwerter. 42 00:04:29,371 --> 00:04:33,239 Vielleicht kann ich schwanger werden eine Möglichkeit, es zu zerstören. 43 00:04:35,404 --> 00:04:37,395 Genau das ist meine Absicht. 44 00:04:38,638 --> 00:04:40,037 Chien Wan, Kwun Yuan. 45 00:04:40,137 --> 00:04:41,035 Zu Ihren Diensten. 46 00:04:41,137 --> 00:04:43,935 Ihr seid schon lange meine Jünger, 47 00:04:44,038 --> 00:04:46,563 Vielleicht können Sie mir bei meinem Vorhaben helfen. 48 00:04:47,371 --> 00:04:49,965 Wir nutzen Kampfsportarten um Wunden zu heilen... 49 00:04:50,072 --> 00:04:53,371 und wir töten nicht, wenn es nicht so ist absolut notwendig. 50 00:04:54,304 --> 00:04:55,669 Geht doch! 51 00:04:55,771 --> 00:04:57,762 Wegen des Donnerschwerts ... 52 00:04:57,871 --> 00:05:00,863 Wir müssen uns eilig trennen. 53 00:05:02,204 --> 00:05:04,604 Schwester, wir reisen vielleicht... 54 00:05:04,705 --> 00:05:06,764 zwischen 3 und 6 Monaten. 55 00:05:06,871 --> 00:05:08,270 Ob wir das Schwert finden oder nicht ... 56 00:05:08,371 --> 00:05:09,963 Wir werden so schnell wie möglich zurückkehren. 57 00:05:10,805 --> 00:05:13,239 Kümmere dich um den Meister. 58 00:05:21,338 --> 00:05:26,275 In meinem Zimmer liegt eine rote Tasche. 59 00:05:26,371 --> 00:05:28,362 Wenn mir etwas passiert ist... 60 00:05:28,471 --> 00:05:29,870 Ich möchte, dass du es behältst. 61 00:05:30,204 --> 00:05:32,399 Bruder, warum reden? von schlechten Vorzeichen? 62 00:05:32,504 --> 00:05:34,972 Ein Held macht sich keine Sorgen... 63 00:05:35,072 --> 00:05:38,041 von Omen und Vorzeichen. 64 00:05:38,404 --> 00:05:40,429 Verabschieden wir uns hier. 65 00:05:40,538 --> 00:05:41,732 Auf Wiedersehen. 66 00:05:43,438 --> 00:05:45,929 Bruder Kwun Yuan, Wir treffen uns in 3 Tagen... 67 00:05:46,038 --> 00:05:48,268 im Yu Kwai Inn in Loong Moon. 68 00:05:48,371 --> 00:05:49,167 OK. 69 00:05:49,271 --> 00:05:51,569 Yu Kwai's Inn in Loong Moon. 70 00:06:04,571 --> 00:06:05,538 Treten Sie beiseite. 71 00:06:13,605 --> 00:06:15,630 Stoppen! 72 00:06:17,038 --> 00:06:17,834 Was willst du? 73 00:06:17,938 --> 00:06:19,235 Lassen Sie das Schwert in der Scheide. 74 00:06:52,871 --> 00:06:53,838 Warum hast du dich versteckt? 75 00:06:53,938 --> 00:06:56,202 Wer versteckt sich? Ich... 76 00:06:59,705 --> 00:07:02,401 Ich sehe, es mangelt Ihnen nicht an Geschick. 77 00:07:09,171 --> 00:07:10,798 Oh, du bist der Held Chien Kwun. 78 00:07:10,905 --> 00:07:12,167 Freut mich, Sie kennenzulernen. 79 00:07:12,538 --> 00:07:14,369 Ihre Fähigkeiten übertreffen... 80 00:07:14,471 --> 00:07:16,666 was über sie gesagt wird. 81 00:07:18,304 --> 00:07:20,135 Wenn du die Peitsche willst, gebe ich sie dir. 82 00:07:20,938 --> 00:07:21,905 Warten. 83 00:07:22,005 --> 00:07:24,405 Sie haben Unschuldige getötet und du willst ungestraft davonkommen. 84 00:07:25,571 --> 00:07:27,266 Unschuldige töten? Aber hast du das nicht gesehen... 85 00:07:27,371 --> 00:07:28,998 Wollten sie mein Schwert nehmen? 86 00:07:38,938 --> 00:07:40,269 Warum schaust du solche Leute an? 87 00:07:42,738 --> 00:07:45,104 Darf ich Sie fragen, ob es so ist? das Donnerschwert? 88 00:07:48,972 --> 00:07:50,769 Was also, wenn es so ist? 89 00:07:51,171 --> 00:07:53,469 Wenn ja, werden wir Feinde sein. 90 00:07:53,571 --> 00:07:54,970 Wenn nicht... 91 00:07:56,004 --> 00:07:57,062 Wenn nicht, was? 92 00:07:57,171 --> 00:08:00,538 Wir werden unsere Wege trennen. Aber zunächst möchte ich Ihnen einige Ratschläge geben. 93 00:08:00,638 --> 00:08:02,765 Töte nicht so leichtfertig. 94 00:08:06,438 --> 00:08:09,703 Das Donnerschwert misst 1 Meter lang und es ist schwarz. 95 00:08:10,104 --> 00:08:10,934 Ich verstehe. 96 00:08:12,905 --> 00:08:14,634 So, hier trennen wir uns. 97 00:08:14,738 --> 00:08:16,763 Was die Frage angeht, ob ich Menschen töte, Es ist nichts, was Sie betrifft. 98 00:08:36,371 --> 00:08:48,272 Vorher war mein Geist ruhig wie ruhendes Wasser. 99 00:08:48,371 --> 00:09:00,545 Jetzt ist mein Herz verärgert. 100 00:09:00,638 --> 00:09:12,140 Aber er hat keine Lust, mein Freund zu sein. 101 00:09:12,237 --> 00:09:24,581 �Warum? Wenn wir nicht einmal Rivalen sind. 102 00:09:27,504 --> 00:09:38,108 Aber wenn ich mir die Münze ansehe, erinnere ich mich 103 00:09:38,671 --> 00:09:51,277 der mir seine Rücksicht erwiesen hat. 104 00:10:05,771 --> 00:10:06,829 Nimm die Fackel. 105 00:10:11,538 --> 00:10:12,630 Seien Sie vorsichtig. 106 00:10:32,504 --> 00:10:36,065 Dieses Grab ist seltsam. 107 00:10:36,171 --> 00:10:39,265 Wie kommt es, dass es so klein aussieht? draußen und so groß drinnen? 108 00:10:39,371 --> 00:10:40,929 Ja, ich habe viele Gräber ausgeraubt ... 109 00:10:41,037 --> 00:10:44,564 aber so etwas habe ich noch nie gesehen. 110 00:10:50,471 --> 00:10:51,529 Möchten Sie trotzdem teilnehmen? 111 00:10:51,638 --> 00:10:54,903 Hab keine Angst. 112 00:10:55,004 --> 00:10:56,733 Vielleicht finden wir viel Geld. 113 00:11:09,204 --> 00:11:10,933 Brother, you are right. 114 00:11:11,037 --> 00:11:13,471 Wir sind reich. 115 00:11:19,971 --> 00:11:21,461 Schauen Sie, überall ist Geld. 116 00:11:21,571 --> 00:11:22,328 Ja. 117 00:11:22,537 --> 00:11:25,001 Fang es, beeil dich. 118 00:11:27,004 --> 00:11:28,733 Es ist zu viel... Wie sollen wir das alles hinnehmen? 119 00:11:31,338 --> 00:11:32,669 Es gibt auch Antiquitäten... 120 00:11:35,438 --> 00:11:37,065 und eine Truhe voller Geld. 121 00:11:49,571 --> 00:11:51,004 Partner... was ist das? 122 00:12:04,371 --> 00:12:07,534 Das Schwert, das zerbrechen kann zu den anderen beiden legendären Schwertern. 123 00:12:07,638 --> 00:12:11,506 Wenn es auftritt, kann es dazu führen große Katastrophen. 124 00:12:24,438 --> 00:12:25,837 Es tut mir leid. 125 00:13:26,937 --> 00:13:27,733 Wer bist du? 126 00:13:32,837 --> 00:13:37,171 Ich bin Chiang Kwun Yuan, und obwohl... 127 00:13:37,771 --> 00:13:38,965 Er hatte keine bösen Absichten, 128 00:13:39,071 --> 00:13:41,369 Du hast mich heimtückisch angegriffen. 129 00:14:23,104 --> 00:14:25,402 Gern geschehen. 130 00:14:25,504 --> 00:14:26,766 Ich bitte dich, mir zu verzeihen. 131 00:14:34,204 --> 00:14:36,604 Was kann ich für Sie tun? 132 00:14:39,971 --> 00:14:42,496 Helfen Sie mir, jemanden zu begleiten zum Baiyun-Tempel. 133 00:14:47,204 --> 00:14:47,966 Aber er ist tot! 134 00:14:48,071 --> 00:14:49,038 Unsinn. 135 00:14:50,937 --> 00:14:53,770 Wurde durch eine Waffe verletzt mit einem starken Gift imprägniert. 136 00:14:53,870 --> 00:14:56,338 Sie werden nicht überleben, wenn Sie nicht empfangen ein Gegenmittel innerhalb von drei Tagen. 137 00:14:58,137 --> 00:15:02,471 Sie müssen ihn persönlich begleiten und reisen ohne anzuhalten. 138 00:15:03,204 --> 00:15:05,434 Wenn etwas schief geht... 139 00:15:11,137 --> 00:15:15,506 Ihr Yue Security Escort wird Probleme haben. 140 00:15:18,204 --> 00:15:19,762 Lady, wenn das, was Sie wollen, Spaß macht... 141 00:15:19,870 --> 00:15:21,565 Ich sollte woanders danach suchen. 142 00:15:21,671 --> 00:15:23,696 Glaubst du wirklich, dass die Yue Escort Kann es leicht besiegt werden? 143 00:15:29,538 --> 00:15:32,371 Wenn du nicht so ein kleines Ding wärst... 144 00:15:32,471 --> 00:15:34,063 Ich würde ihm eine Lektion erteilen. 145 00:15:34,171 --> 00:15:35,638 Ja, ja. 146 00:15:41,904 --> 00:15:43,599 Sein Kung-Fu ist sehr gut. 147 00:15:55,371 --> 00:15:58,204 Diese Truhe enthält 5.000 Taels aus Silber; Sie gehören dir. 148 00:15:59,304 --> 00:16:00,293 Meins? 149 00:16:06,904 --> 00:16:08,872 Kapitän Kwan, zählen Sie sie. 150 00:16:21,204 --> 00:16:23,900 Darf ich wissen, wer du bist? 151 00:16:24,004 --> 00:16:25,164 Mein Name ist Yu. 152 00:16:26,137 --> 00:16:27,832 Der Verletzte ist mein Bruder, 153 00:16:27,937 --> 00:16:29,837 Chiang Kwun Yuan. 154 00:16:30,371 --> 00:16:33,238 Der Held Chien Kwun! 155 00:16:33,338 --> 00:16:34,703 Es ist ein Privileg. 156 00:16:35,571 --> 00:16:36,970 Unsere Yue-Sicherheitseskorte 157 00:16:37,071 --> 00:16:39,801 ...kümmert sich um alles. 158 00:16:40,071 --> 00:16:41,299 Gut. 159 00:16:41,404 --> 00:16:44,771 Heldin Yu, wie hast du Held Chiang verletzt? 160 00:16:44,870 --> 00:16:46,064 Es geht dich nichts an. 161 00:16:51,071 --> 00:16:55,770 Wenn Sie es nicht hinbekommen Baiyun-Tempel in drei Tagen... 162 00:16:56,271 --> 00:16:57,829 Machen Sie sich keine Sorgen, Miss Yu. 163 00:16:57,937 --> 00:16:59,962 Wir würden die Belohnung nicht annehmen wenn wir uns dazu nicht in der Lage sähen. 164 00:17:00,071 --> 00:17:01,868 Wenn etwas schief geht, 165 00:17:01,971 --> 00:17:03,734 genau wie du gesagt hast... 166 00:17:03,837 --> 00:17:06,670 Wir werden mit unserem Kopf bezahlen. 167 00:17:06,770 --> 00:17:07,595 Na ja... 168 00:17:07,803 --> 00:17:09,971 Okay, Deal. 169 00:17:10,071 --> 00:17:10,969 Deal abgeschlossen. 170 00:17:45,670 --> 00:17:47,069 Das wird leichtes Geld sein. 171 00:17:47,171 --> 00:17:48,297 Außerdem können wir berühmt werden. 172 00:17:48,404 --> 00:17:50,395 Und vielleicht dein Herr... 173 00:17:50,504 --> 00:17:53,132 bietet uns gutes vegetarisches Essen 174 00:18:10,171 --> 00:18:11,729 Wie seltsam. 175 00:18:12,104 --> 00:18:13,662 Sie müssen eskortieren das Donnerschwert. 176 00:18:13,770 --> 00:18:14,759 Das kann einfach nicht sein. 177 00:18:14,870 --> 00:18:16,804 Warum dann so viele Männer? 178 00:18:27,937 --> 00:18:28,961 Wer ist es? 179 00:18:33,670 --> 00:18:34,529 Unser Respekt, Meister. 180 00:18:34,637 --> 00:18:36,070 Gut. Du kannst gehen. 181 00:18:36,171 --> 00:18:37,138 Ja. 182 00:18:43,471 --> 00:18:44,699 Lehrer, Sie sind zurückgekehrt. 183 00:18:45,637 --> 00:18:46,796 Wie oft muss ich dir das sagen... 184 00:18:46,904 --> 00:18:48,303 Ich mag diese Behandlung nicht. 185 00:18:49,438 --> 00:18:50,598 Ja, Fräulein. 186 00:18:51,204 --> 00:18:52,034 Rufen Sie bitte den Herrn. 187 00:18:52,137 --> 00:18:53,434 Er ist noch nicht zurückgekehrt. 188 00:18:55,271 --> 00:18:57,136 Wenn ich es gewusst hätte, nicht Ich hätte mich so sehr beeilt. 189 00:18:58,271 --> 00:18:59,135 Öffne den Geheimraum. 190 00:19:01,438 --> 00:19:04,202 Fräulein, ist es das Donnerschwert? 191 00:19:06,770 --> 00:19:08,965 Der Legende nach es sollte sein. 192 00:19:18,004 --> 00:19:20,632 Der Herr und sein junger Herr sie haben nach ihr gesucht 193 00:19:20,737 --> 00:19:23,535 ...aber am Ende warst du es hat es gefunden. 194 00:19:31,171 --> 00:19:32,638 Wohin gehst du? 195 00:19:33,104 --> 00:19:34,731 Chef Wang ist hier. 196 00:19:48,670 --> 00:19:51,264 Du bist noch nicht zurückgekehrt und gehst bereits. 197 00:19:51,371 --> 00:19:53,999 Ja, was kann ich für Sie tun? 198 00:19:54,570 --> 00:19:55,867 Sie sind sehr lieb. 199 00:19:55,971 --> 00:19:58,439 Sie sagten mir, als du zurückkamst... 200 00:19:58,537 --> 00:20:02,633 Du wolltest nicht durch die Haupttür eintreten, Ich dachte... 201 00:20:03,604 --> 00:20:04,832 Bitte nicht. 202 00:20:06,071 --> 00:20:06,828 Darf ich nicht eintreten? 203 00:20:06,937 --> 00:20:08,029 Nein. 204 00:20:08,137 --> 00:20:10,162 Abgesehen von meinem Vater und meinem älteren Bruder 205 00:20:10,271 --> 00:20:11,761 ...da kann kein Mensch reinkommen. 206 00:20:13,171 --> 00:20:17,073 Aber ich bin bereits eingetreten. 207 00:20:23,837 --> 00:20:25,498 Stimmt das? 208 00:20:26,371 --> 00:20:29,636 Fräulein, ich würde Sie um nichts in der Welt anlügen. 209 00:20:29,737 --> 00:20:31,432 Ich habe ihn nicht eintreten sehen. 210 00:20:34,670 --> 00:20:36,535 Komm schon, welchen Sinn hat so viel Ernsthaftigkeit! 211 00:20:36,637 --> 00:20:38,468 Ich habe nur Witze gemacht. 212 00:20:44,338 --> 00:20:47,034 Vielen Dank, Chef Wang. 213 00:20:48,137 --> 00:20:49,570 Danke, Chef Wang. 214 00:20:51,904 --> 00:20:53,132 Steh auf, steh auf ... 215 00:20:57,837 --> 00:20:58,731 Schwester... 216 00:20:58,837 --> 00:21:00,998 den Aufenthaltsort kennen Donnerschwert? 217 00:21:04,537 --> 00:21:07,802 Es scheint, dass er mit leeren Händen zurückgekehrt ist. 218 00:21:07,904 --> 00:21:09,030 Mit Ihrer Erlaubnis... 219 00:21:09,137 --> 00:21:10,161 Bitte. 220 00:21:16,304 --> 00:21:17,362 Aufleuchten. 221 00:21:24,237 --> 00:21:26,728 Erhöhen Sie Ihre Wache. 222 00:21:26,837 --> 00:21:27,861 Ja, Fräulein. 223 00:21:39,470 --> 00:21:40,402 Guten Morgen. 224 00:21:44,470 --> 00:21:46,233 Unser Herr heißt Sie willkommen. 225 00:21:47,104 --> 00:21:49,072 Was kann ich für Sie tun? 226 00:21:49,171 --> 00:21:52,868 Ich bin Kwan Tin Chi vom Escort von Yue Security. 227 00:21:52,971 --> 00:21:54,700 Der Name klingt nicht richtig. Es wäre besser, es zu ändern. 228 00:21:55,570 --> 00:21:56,730 Bitte verstehen Sie mich nicht falsch. 229 00:21:56,837 --> 00:21:58,771 Es handelt sich nicht um ein Sicherheitsproblem, 230 00:21:58,870 --> 00:22:00,838 ...wir eskortieren einen verletzten Freund. 231 00:22:01,137 --> 00:22:02,195 Lüge. 232 00:22:04,171 --> 00:22:05,661 Wer bist du? 233 00:22:06,971 --> 00:22:07,835 Es geht dich nichts an. 234 00:22:35,837 --> 00:22:37,134 Komm nach Hause und sei brav Familienvater 235 00:22:38,704 --> 00:22:42,834 Komm schon, schnell... 236 00:23:08,804 --> 00:23:10,328 Wie erwartet... 237 00:23:10,737 --> 00:23:11,829 Keine Spur vom Donnerschwert. 238 00:23:13,837 --> 00:23:15,202 Er ist verletzt. 239 00:23:16,670 --> 00:23:19,230 Hat die Symptome einer Vergiftung Geheimnis der Raupe 240 00:23:21,304 --> 00:23:23,932 Beeilen Sie sich... 241 00:23:42,403 --> 00:23:44,394 Danke, dass du mich gerettet hast. 242 00:23:44,971 --> 00:23:46,063 Habe ich dich gerettet? 243 00:23:47,104 --> 00:23:48,264 Wo ist das Donnerschwert? 244 00:23:51,204 --> 00:23:52,068 Wirst du es mir sagen? 245 00:23:52,704 --> 00:23:54,331 Du hast viele Allüren gemacht. 246 00:23:54,437 --> 00:23:56,598 Glaubst du, ich werde es dir sagen? 247 00:23:58,338 --> 00:24:00,704 Wenn nicht, Ich werde deine Hände und Füße verkrüppeln. 248 00:24:21,437 --> 00:24:23,166 Wie viele Narren gibt es auf der Welt? 249 00:24:24,204 --> 00:24:25,171 Hängen Sie es an einen Baum. 250 00:24:25,271 --> 00:24:26,238 Ja. 251 00:24:43,704 --> 00:24:45,865 Er ist ein starker Mann, 252 00:24:45,971 --> 00:24:47,939 Es wird schwierig sein, seinen Willen zu brechen. 253 00:24:49,204 --> 00:24:51,365 Lass ihn, er wird nicht mehr lange leben. 254 00:24:51,470 --> 00:24:52,334 Aufleuchten. 255 00:25:12,937 --> 00:25:14,404 Bruder... 256 00:25:21,503 --> 00:25:24,529 der Tee ist fertig. 257 00:25:31,637 --> 00:25:32,763 Es ist seltsam... 258 00:26:15,870 --> 00:26:19,863 Warum ist es so ernst? 259 00:26:36,937 --> 00:26:39,701 Sie benutzten eine vergiftete Waffe. 260 00:26:47,770 --> 00:26:52,400 Wie seltsam... es gibt nein mehr Gift in der Wunde. 261 00:26:53,937 --> 00:26:56,997 Wer auch immer ihn angegriffen hat, ist grausam. 262 00:26:57,303 --> 00:26:58,998 Zuerst habe ich die Wunde geheilt... 263 00:26:59,104 --> 00:27:01,334 und dann hat er ihn erneut verletzt. 264 00:27:06,403 --> 00:27:09,304 Meister, warum bist du noch? Bruder Chiang bewusstlos? 265 00:27:10,004 --> 00:27:12,996 Ich habe seine Druckstellen versiegelt. 266 00:27:13,104 --> 00:27:15,902 Wenn ich es nicht getan hätte, hätte ich nicht überlebt. 267 00:27:16,004 --> 00:27:17,665 als er seine gebrochenen Knochen heilte. 268 00:27:17,770 --> 00:27:19,601 Meister, es wird dir gut gehen, oder? 269 00:27:26,071 --> 00:27:31,134 Ich fürchte, er wird verkrüppelt sein. 270 00:27:33,971 --> 00:27:36,565 Geh und räum sein Zimmer auf. 271 00:27:58,137 --> 00:28:00,628 Bruder Chien Wan, Schwester Gin Hsia. 272 00:28:00,737 --> 00:28:04,002 Mögen Sie gesegnet sein von a lange und vielversprechende Beziehung. 273 00:28:14,971 --> 00:28:16,461 Held Yu, du zuerst. 274 00:28:16,570 --> 00:28:17,730 Wenn mein Bruder kommt... 275 00:28:17,837 --> 00:28:20,271 Ich werde Sie benachrichtigen. 276 00:28:20,637 --> 00:28:21,535 Vielen Dank. 277 00:28:21,637 --> 00:28:23,127 Gern geschehen. 278 00:28:27,570 --> 00:28:30,403 Gute Reise. 279 00:28:35,737 --> 00:28:40,003 Held Yu, bitte... 280 00:28:46,971 --> 00:28:49,337 Es ist ein guter Plan! 281 00:28:50,104 --> 00:28:52,572 Was machst du? 282 00:28:53,104 --> 00:28:54,867 Yu wird jederzeit kommen. 283 00:28:54,971 --> 00:28:55,733 Ich werde vorbereitet sein. 284 00:28:55,837 --> 00:28:57,828 Ja, man muss rücksichtslos sein und zuerst zuschlagen. 285 00:28:57,937 --> 00:28:58,665 Dein kleiner Bruder kommt. 286 00:28:58,770 --> 00:29:00,294 Beginnen Sie mit den Vorbereitungen. 287 00:29:00,403 --> 00:29:01,233 Sehr gut. 288 00:29:01,337 --> 00:29:03,703 Auch wenn 10 wie Yu kommen, wir werden bereit sein. 289 00:29:06,303 --> 00:29:08,396 Lau, warum schießt du auf deine? 290 00:29:12,537 --> 00:29:13,326 Du! 291 00:29:13,437 --> 00:29:14,335 Ja, ich bin es. 292 00:29:16,570 --> 00:29:17,764 Ah, geht dein Bogenschütze! 293 00:29:19,303 --> 00:29:20,327 Seien Sie vorsichtig! 294 00:29:29,037 --> 00:29:31,835 Du solltest sterben in der Mission scheitern, 295 00:29:31,937 --> 00:29:34,167 und Sie bereiten sogar Hinterhalte vor. 296 00:29:34,270 --> 00:29:36,295 Du verdienst den schlimmsten Tod. 297 00:29:48,403 --> 00:29:49,370 Waffe! 298 00:30:38,037 --> 00:30:40,505 Held Yu, kämpfe nicht. 299 00:31:24,604 --> 00:31:26,071 Gibt es jemanden? 300 00:32:06,370 --> 00:32:07,302 Etwas stimmt nicht, lass uns reingehen. 301 00:32:12,170 --> 00:32:13,432 Du bist pünktlich angekommen. 302 00:32:13,537 --> 00:32:15,801 Ich bin hier vorbeigekommen 303 00:32:16,704 --> 00:32:18,899 und ich hörte den Lärm des Kampfes, also bin ich eingetreten. 304 00:32:19,004 --> 00:32:19,936 Es ist kaum zu glauben... 305 00:32:20,037 --> 00:32:21,436 dass so viele Menschen ermordet wurden. 306 00:32:21,537 --> 00:32:22,629 Was bedeutet es? 307 00:32:22,737 --> 00:32:24,432 Ich töte keine unschuldigen Menschen. 308 00:32:24,537 --> 00:32:26,767 Yu Chien Wan, das ist sehr grausam von dir. 309 00:32:26,870 --> 00:32:28,303 vernichtet alle, die sich ihm widersetzen. 310 00:32:28,403 --> 00:32:29,734 Töte ihn! 311 00:32:32,637 --> 00:32:35,470 Seien Sie nicht verwirrt, Ich habe diese Leute nicht getötet. 312 00:32:38,770 --> 00:32:39,828 Wird er zur Besinnung kommen? 313 00:32:39,937 --> 00:32:41,700 Das lässt sich nicht begründen Mörder wie du. 314 00:32:46,971 --> 00:32:48,802 Beschuldigt die falsche Person; Ich werde nicht mehr streiten. 315 00:32:50,570 --> 00:32:51,537 Warten. 316 00:32:51,971 --> 00:32:54,633 Yu ist auf einer offiziellen Mission der Schule des Yuan-Berges. 317 00:32:54,737 --> 00:32:57,638 Lass uns zum Yuan-Berg gehen und lasst uns Rache üben. 318 00:32:57,737 --> 00:32:59,534 Ich werde nicht entkommen. 319 00:32:59,637 --> 00:33:01,935 Gut, aber zuerst begraben wir sie. 320 00:33:02,036 --> 00:33:02,830 Ja. 321 00:33:04,937 --> 00:33:06,404 Ist noch jemand am Leben? 322 00:33:13,236 --> 00:33:14,066 Es ist der alte Tien. 323 00:33:14,170 --> 00:33:16,400 Alter Tien! 324 00:33:16,503 --> 00:33:17,629 Versuchen wir, ihn zu retten. 325 00:33:18,070 --> 00:33:19,697 Alter Tien! 326 00:33:40,003 --> 00:33:51,779 Ich mag den schwingenden Schatten der hängenden Blumen. 327 00:33:51,870 --> 00:34:03,907 Der Wasserfluss scheint unsensibel zu sein aber er hat Gefühle. 328 00:34:04,003 --> 00:34:15,938 Seit wir uns getrennt haben, Ich höre nie auf, dich zu vermissen. 329 00:34:16,036 --> 00:34:28,005 Mein Herz ist ruhig wie ein stiller See. 330 00:34:28,103 --> 00:34:40,447 Mein Haar besteht aus Weidenzweigen 331 00:34:40,537 --> 00:34:54,315 die sanfte Wellen verbreiten in meinem Herzen. 332 00:34:56,837 --> 00:34:57,769 Held Yu. 333 00:34:58,203 --> 00:34:59,363 Ah, du bist es. 334 00:35:03,236 --> 00:35:05,568 Lady, warum sind Sie hier? allein, zu so später Stunde? 335 00:35:05,670 --> 00:35:09,333 Es ist ein Genuss, den nicht nur Sie genießen. 336 00:35:10,070 --> 00:35:12,732 Es ist wirklich kein Vergnügen... 337 00:35:12,837 --> 00:35:14,828 Ich mache mir Sorgen. 338 00:35:15,236 --> 00:35:17,898 Ich habe auch meine Sorgen. 339 00:35:18,003 --> 00:35:21,063 Held Yu, lass uns da sitzen. 340 00:35:21,570 --> 00:35:22,867 Es ist schon spät... 341 00:35:22,970 --> 00:35:25,962 Die Leute könnten uns missverstehen. 342 00:35:26,604 --> 00:35:28,936 Wir sind Menschen der Welt, Warum sich über Unsinn Sorgen machen? 343 00:35:29,804 --> 00:35:31,135 Es gibt etwas, das ich Ihnen zurückgeben muss. 344 00:35:32,804 --> 00:35:35,170 Lady, es ist nichts weiter als eine wertlose Münze. 345 00:35:35,270 --> 00:35:37,932 Das war nicht nötig Würden Sie sich die Mühe machen, es mir zurückzugeben? 346 00:35:38,036 --> 00:35:40,095 Er macht sich zu viele Sorgen triviale Dinge. 347 00:35:40,870 --> 00:35:42,132 In diesem Fall werde ich es nicht zurückgeben. 348 00:35:43,303 --> 00:35:46,864 Danke, dass du mich gehen lässt die Zeit, als wir uns trafen. 349 00:35:50,936 --> 00:35:52,062 Wie ist Ihr Name, Ma'am? 350 00:35:53,136 --> 00:35:54,296 Also Jiau Jiau. 351 00:35:55,403 --> 00:35:57,530 Es gehört also zu... 352 00:35:57,637 --> 00:35:59,628 Das Haus der Raupe des Wu Du-Clans; Ich bin dein Lehrer. 353 00:36:00,437 --> 00:36:01,961 So So Shing Fung ist... 354 00:36:02,070 --> 00:36:03,037 Mein Vater. 355 00:36:07,737 --> 00:36:09,864 Ich weiß, dass es zu einer Schule gehört gerade und fair... 356 00:36:09,970 --> 00:36:12,803 und dass er uns für einen bösen Clan hält. Auf Wiedersehen. 357 00:36:12,903 --> 00:36:13,733 Nein, Fräulein So. 358 00:36:16,203 --> 00:36:19,468 Es ist schwer zu unterscheiden Gut vom Bösen. 359 00:36:19,570 --> 00:36:20,594 Sogar die Studenten einer einwandfreie Schule... 360 00:36:20,704 --> 00:36:22,865 Sie können böse sein, wenn sie Herzen sind hinterhältig. 361 00:36:23,270 --> 00:36:25,568 Ebenso diejenigen, die dazugehören zu einer bösen Schule... 362 00:36:25,670 --> 00:36:28,764 kann geehrt werden, wenn Sie Herz ist tugendhaft. 363 00:36:29,804 --> 00:36:32,272 In diesem Fall würde ich Sie gerne fragen noch eine Frage. 364 00:36:32,370 --> 00:36:33,337 Bitte. 365 00:36:34,903 --> 00:36:37,269 Wenn das Donnerschwert steckt Die Welt ist in Gefahr... 366 00:36:37,370 --> 00:36:39,429 Warum du, der du gerecht und aufrichtig bist, Kämpfst du um seinen Besitz? 367 00:36:39,537 --> 00:36:41,732 Das ist der Unterschied zwischen gut und böse. 368 00:36:41,837 --> 00:36:43,600 Mein Meister versucht zu beenden... 369 00:36:43,704 --> 00:36:45,797 Todesfälle auf der Welt die Kampfkünste. 370 00:36:45,903 --> 00:36:48,337 Deshalb will er das zerstören Donnerschwert, 371 00:36:48,437 --> 00:36:50,462 und deshalb hat er uns zu mir geschickt und Bruder Chiang. 372 00:36:51,203 --> 00:36:53,467 Bruder Chiang ist geschickt im Umgang mit dem Dart? 373 00:36:54,203 --> 00:36:56,535 Mehr als gut, er ist viel besser als ich. 374 00:36:58,003 --> 00:36:59,197 Hast du es gesehen? 375 00:36:59,303 --> 00:37:01,965 Nein, ich habe von ihm gehört, aber wir haben uns nicht geeinigt. 376 00:37:04,270 --> 00:37:06,033 Es ist seltsam. 377 00:37:06,136 --> 00:37:08,195 Wir mussten uns treffen im Loong Moon Inn... 378 00:37:08,303 --> 00:37:09,930 aber er kam nicht. 379 00:37:10,036 --> 00:37:13,164 Während ich ihn suchte, ging ich, um ihn zu geben zur Yue Escort Basis... 380 00:37:13,270 --> 00:37:15,568 und es war voller Leichen. 381 00:37:16,770 --> 00:37:18,738 Ich konnte es nicht nur nicht finden das Donnerschwert... 382 00:37:18,837 --> 00:37:20,805 Ich habe aber auch nach Problemen gefragt. 383 00:37:25,070 --> 00:37:26,469 Er hat diese Leute nicht getötet, 384 00:37:26,570 --> 00:37:27,594 Er hat also ein reines Gewissen. 385 00:37:28,403 --> 00:37:29,836 Am besten wäre es, weiter zu suchen das Donnerschwert. 386 00:37:31,003 --> 00:37:32,470 Aber wo? 387 00:37:34,136 --> 00:37:35,068 Ich habe eins zu Hause... 388 00:37:35,170 --> 00:37:36,728 aber ich weiß nicht, ob es so ist das Donnerschwert. 389 00:37:37,804 --> 00:37:38,828 Komm mit mir. 390 00:37:53,403 --> 00:37:54,392 Fräulein, Sie sind zurück. 391 00:37:56,036 --> 00:37:57,162 Der Held Yu. 392 00:37:57,537 --> 00:37:58,731 Willkommen. 393 00:37:59,036 --> 00:37:59,968 Genug der Zeremonien. 394 00:38:00,070 --> 00:38:01,469 Steh auf... 395 00:38:01,570 --> 00:38:02,429 Ja. 396 00:38:04,836 --> 00:38:05,734 Ist der Meister zurückgekehrt? 397 00:38:05,836 --> 00:38:08,134 Sie sind zurückgekommen, aber sie haben es getan schon wieder weg. 398 00:38:08,704 --> 00:38:10,467 Chef Wang hat der Talisman der Schlange. 399 00:38:14,036 --> 00:38:15,367 Habe ich das Schwert erwähnt? 400 00:38:15,470 --> 00:38:17,670 Ohne Ihre Zustimmung, Ich habe mich nicht getraut, es ihm zu zeigen. 401 00:38:17,771 --> 00:38:18,669 Bring das Schwert mit. 402 00:38:18,770 --> 00:38:19,532 Ja. 403 00:38:19,737 --> 00:38:21,227 Öffne die Tür... 404 00:38:21,936 --> 00:38:23,028 Unterhalte ihn. 405 00:38:23,903 --> 00:38:24,927 Komm mit mir. 406 00:38:39,170 --> 00:38:39,898 Chef Wang. 407 00:38:40,003 --> 00:38:40,935 Wo ist Schwester Jiau? 408 00:38:41,036 --> 00:38:42,663 Es fühlt sich nicht gut an. 409 00:38:42,770 --> 00:38:44,237 Hä? Er ist gerade zurückgekommen und ist sie schon krank? 410 00:38:45,537 --> 00:38:47,266 Unterwegs hat er sich eine Erkältung zugezogen. 411 00:38:47,370 --> 00:38:48,701 Ich glaube es nicht. Komm zurück und sag es ihm... 412 00:38:49,036 --> 00:38:49,900 Ich möchte es sehen. 413 00:38:50,003 --> 00:38:50,794 Ja. 414 00:38:51,570 --> 00:38:52,969 Er ist der treueste Diener meines Vaters. 415 00:38:53,070 --> 00:38:54,765 Wenn Sie ihn hier sehen, werden wir Probleme haben. 416 00:38:54,869 --> 00:38:55,699 Warum? 417 00:38:55,803 --> 00:38:58,795 Dieser Ort ist für Fremde geschlossen. 418 00:38:58,903 --> 00:39:00,131 Sein Kung-Fu ist nicht außergewöhnlich ... 419 00:39:00,236 --> 00:39:01,794 aber er ist sehr geschickt im Umgang mit vergifteten Waffen. 420 00:39:03,704 --> 00:39:05,501 Fräulein, Chef Wang besteht darauf, Sie zu sehen. 421 00:39:06,570 --> 00:39:07,798 Überlegen Sie sich etwas, um ihn zu unterhalten. 422 00:39:11,836 --> 00:39:12,825 Gib mir die Tasche. 423 00:39:14,170 --> 00:39:16,798 Mit dem Talisman der Schlange Er ist der Meister von Ba Jou. 424 00:39:17,537 --> 00:39:19,061 Heute... 425 00:39:19,670 --> 00:39:22,230 Heute ist eine Ausnahme; Es ist meine Pflicht, diesen Ort zu durchsuchen. 426 00:39:22,704 --> 00:39:24,638 Aber die Dame hat das gesagt Er will niemanden sehen. 427 00:39:32,003 --> 00:39:34,369 Chef Wang... 428 00:39:49,737 --> 00:39:52,262 Schwester, ich bin ausdrücklich dazu gekommen Sehen Sie, wie es ist. 429 00:39:53,903 --> 00:39:56,371 Herzlichen Glückwunsch zu Ihren neuen Kräften. 430 00:40:06,103 --> 00:40:08,162 Irgendetwas anderes? 431 00:40:08,570 --> 00:40:12,506 Nein. Seit Schwester er fühlt sich schlecht... 432 00:40:12,604 --> 00:40:14,572 Es ist angebracht, dass er gekommen ist, um zu sprechen. 433 00:40:16,103 --> 00:40:19,163 Ich habe Medikamente eingenommen und möchte schlafen. 434 00:40:32,337 --> 00:40:33,668 Ich werde ihm noch eine Decke zudecken, 435 00:40:33,769 --> 00:40:35,066 da sie krank ist. 436 00:40:42,736 --> 00:40:43,634 Ruhen Sie sich aus, Schwester. 437 00:40:45,503 --> 00:40:46,265 Pass auf sie auf. 438 00:40:46,370 --> 00:40:47,098 Ja. 439 00:40:58,370 --> 00:40:59,997 Für uns ist wenig gut gelaufen, Fräulein. 440 00:41:14,503 --> 00:41:15,333 Schwester, 441 00:41:15,903 --> 00:41:18,099 Haben Sie davon gehört? das Donnerschwert? 442 00:41:18,769 --> 00:41:20,862 Nein. Du bist langweilig. 443 00:41:21,936 --> 00:41:23,198 Weil mir neulich jemand gesagt hat... 444 00:41:23,303 --> 00:41:25,737 dass eine Person aus unserem Clan Er hat das Schwert. 445 00:41:26,570 --> 00:41:27,537 Ich weiß nichts. 446 00:41:29,003 --> 00:41:29,867 Bis morgen. 447 00:41:35,670 --> 00:41:36,694 Aufleuchten. 448 00:41:54,437 --> 00:41:55,404 Es tut mir leid für die Unannehmlichkeiten. 449 00:41:55,503 --> 00:41:56,470 Vielen Dank, Fräulein. 450 00:42:00,370 --> 00:42:02,668 Ich muss Ihnen danken. 451 00:42:02,769 --> 00:42:06,000 Ich bin mir vollkommen bewusst, dass er sich versteckt... 452 00:42:06,103 --> 00:42:07,365 um mir nicht zu schaden. 453 00:42:11,170 --> 00:42:15,436 Ich muss mich auch entschuldigen... 454 00:42:16,604 --> 00:42:20,438 dafür, dass ich bei dir liege. 455 00:42:40,403 --> 00:42:41,392 Fräulein So. 456 00:42:41,803 --> 00:42:43,134 Fräulein, das Schwert. 457 00:42:43,869 --> 00:42:45,928 Ist es das Donnerschwert? 458 00:42:48,370 --> 00:42:49,200 Ja. 459 00:42:49,303 --> 00:42:50,668 „Sie können es nehmen und sich vorstellen vor deinem Meister? 460 00:42:52,570 --> 00:42:55,903 Ich bin ihm enorm dankbar. 461 00:42:56,236 --> 00:42:59,228 Hören wir mit der Höflichkeit auf, 462 00:42:59,337 --> 00:43:01,635 wir müssen uns beeilen zu gehen zum Yuan-Berg. 463 00:43:02,003 --> 00:43:03,868 Ja, lasst uns die Nacht nutzen und gehen. 464 00:43:09,503 --> 00:43:12,028 Fräulein, Held Yu gehört zum Clan des Yuan-Berges. 465 00:43:12,136 --> 00:43:13,262 Und? 466 00:43:13,669 --> 00:43:15,034 Das ist nicht unser Clan, 467 00:43:15,370 --> 00:43:16,769 und du bist unser Anführer. 468 00:43:16,869 --> 00:43:17,660 Es geht dich nichts an. 469 00:43:25,103 --> 00:43:27,264 Seien Sie bitte vorsichtig 470 00:43:27,669 --> 00:43:30,536 Machen Sie keinen Fehler den Rest seines Lebens bereuen. 471 00:43:32,170 --> 00:43:34,570 Ich habe mit ihm im selben Bett gelegen... 472 00:43:34,669 --> 00:43:37,661 und das ist schon eine Übertretung. 473 00:43:38,903 --> 00:43:40,996 Ich kann keinem anderen mehr gehören! 474 00:43:41,636 --> 00:43:42,898 Fräulein. 475 00:43:48,337 --> 00:43:49,429 Fräulein. 476 00:43:51,337 --> 00:43:52,235 Lass uns gehen! 477 00:44:05,570 --> 00:44:10,371 Ein Spaziergang ist gut für Ihre Krankheit. 478 00:44:14,036 --> 00:44:16,197 Als sie zurückkam, sah sie jemand ... 479 00:44:16,303 --> 00:44:17,930 ein Schwert tragen. 480 00:44:18,903 --> 00:44:19,733 Und jetzt hat es jemand anderes. 481 00:44:22,236 --> 00:44:25,694 Schwester, wofür ist die Strafe? Einen Fremden hierher bringen? 482 00:44:26,404 --> 00:44:27,202 Verhaften Sie sie! 483 00:44:27,203 --> 00:44:28,062 Ja. 484 00:44:33,236 --> 00:44:35,466 Lehrer des Hauses der Raupe. 485 00:44:35,570 --> 00:44:37,037 Darf er es wagen, den Gehorsam zu verweigern? 486 00:44:40,869 --> 00:44:41,631 Nein. 487 00:44:42,236 --> 00:44:43,134 Ich wusste, dass er es nicht tun würde. 488 00:44:43,403 --> 00:44:44,301 Fräulein So... 489 00:44:45,936 --> 00:44:47,597 Gehe in die Folterkammer um seine Strafe zu erhalten. 490 00:44:51,337 --> 00:44:52,463 Ja. 491 00:44:54,503 --> 00:44:56,027 Fräulein So... 492 00:44:56,136 --> 00:44:57,535 Es ist unsere Disziplin. 493 00:44:57,636 --> 00:45:01,128 Das Gesetz zu verstehen ist Verstehe den Meister. 494 00:45:01,236 --> 00:45:02,794 Aber der Meister ist sein Vater. 495 00:45:06,403 --> 00:45:07,893 Der Held Yu muss frei sein. 496 00:45:10,003 --> 00:45:12,403 Auch jetzt verteidigt er ihn. 497 00:45:14,403 --> 00:45:17,429 Kein Wunder, dass er mich betrogen hat, 498 00:45:17,537 --> 00:45:20,631 wenn er mit einem Fremden unter einer Decke steckte. 499 00:45:20,736 --> 00:45:21,532 Unsinn. 500 00:46:18,170 --> 00:46:20,070 Gib mir das Gegenmittel gegen das Gift. 501 00:46:29,502 --> 00:46:31,868 Nicht das, das echte. 502 00:46:33,437 --> 00:46:34,369 Schnell. 503 00:47:12,669 --> 00:47:13,931 Danke, dass du mein Leben gerettet hast. 504 00:47:16,869 --> 00:47:18,461 Es gibt niemanden, jetzt können wir nichts tun. 505 00:47:19,036 --> 00:47:22,103 Aber ich hoffe, dass Sie der Sache nachgehen 506 00:47:22,370 --> 00:47:24,065 die Ermordung unserer 32 Männer. 507 00:47:25,869 --> 00:47:29,270 Wenn mein Schüler es wirklich getan hat, 508 00:47:29,370 --> 00:47:31,861 Ich werde ihn nicht damit durchkommen lassen. 509 00:47:31,970 --> 00:47:34,461 Wir haben unsere Regeln. 510 00:47:34,569 --> 00:47:36,969 Wenn Sie ihn sehen, sagen Sie es ihm Lass ihn zu uns zurückkommen. 511 00:47:37,070 --> 00:47:39,766 So wird es nichts mehr geben Blutvergießen. 512 00:47:39,869 --> 00:47:40,836 Und was wird als nächstes passieren? 513 00:47:40,936 --> 00:47:43,666 Er wird alle seine Männer zusammenrufen 514 00:47:43,769 --> 00:47:47,034 um die Wahrheit herauszufinden und gerecht werden. 515 00:47:47,136 --> 00:47:50,902 Ich muss mir beides anhören Versionen der Geschichte. 516 00:47:53,170 --> 00:47:54,967 Okay, so wird es gemacht. 517 00:47:55,236 --> 00:47:56,430 Aufleuchten. 518 00:47:56,536 --> 00:47:57,764 Bis bald. 519 00:48:04,803 --> 00:48:07,033 Was das Schwert betrifft, 520 00:48:07,136 --> 00:48:10,232 Ich möchte herausfinden, ob Die Legende ist wahr... 521 00:48:10,338 --> 00:48:11,929 bringt es zum einarmigen Schwertkämpfer. 522 00:48:12,036 --> 00:48:14,436 Es könnte zerstört werden. 523 00:48:14,536 --> 00:48:16,128 Es wird auf das Gute ankommen Lass es dein Kung-Fu sein. 524 00:48:17,003 --> 00:48:19,198 Sie können gleichzeitig angreifen. 525 00:48:19,303 --> 00:48:20,031 Gut. 526 00:48:20,136 --> 00:48:22,696 Warten Sie, wir sind Ihnen nicht gewachsen. 527 00:48:23,136 --> 00:48:25,764 Darüber hinaus könnte jemand verletzt werden. 528 00:48:25,869 --> 00:48:28,838 Es ist besser, so etwas nicht zu tun dann können wir umkehren. 529 00:48:30,403 --> 00:48:32,337 Ich möchte, dass du zugibst, dass es mir besser geht. 530 00:48:37,103 --> 00:48:39,970 Wenn du das Schwert willst, Du wirst mich schlagen müssen. 531 00:48:41,603 --> 00:48:44,094 Leihe mir dein Schwert. 532 00:48:45,170 --> 00:48:45,929 Klar. 533 00:48:46,236 --> 00:48:47,032 Fang es! 534 00:48:50,502 --> 00:48:51,662 Lassen Sie mich Ihnen mein Können zeigen. 535 00:48:54,869 --> 00:48:58,737 Das Schwert kann das zerschmettern zwei weitere legendäre Schwerter. 536 00:48:58,836 --> 00:49:03,239 Sein Aussehen kann verursachen große Katastrophen. 537 00:49:03,337 --> 00:49:07,171 was erst dann aufhört, wenn die Erde bricht. 538 00:49:07,270 --> 00:49:08,396 Warum wollen Sie demonstrieren? die Kräfte des Schwertes? 539 00:49:12,370 --> 00:49:13,337 Bring es mir bitte bei. 540 00:49:26,603 --> 00:49:28,833 Deine Geschicklichkeit mit dem Schwert 541 00:49:28,936 --> 00:49:30,267 hat ein tolles Niveau erreicht. 542 00:49:30,769 --> 00:49:33,897 Aber es ist immer noch weit von mir entfernt. 543 00:49:34,003 --> 00:49:35,595 Was dieses Schreiben betrifft, 544 00:49:35,703 --> 00:49:37,967 Ich bin kein Gegner für dich. 545 00:49:38,070 --> 00:49:39,867 Mit anderen Worten: Er gibt seine Niederlage zu. 546 00:49:39,970 --> 00:49:40,800 Dieses Schwert... 547 00:49:40,903 --> 00:49:41,995 Unsinn. 548 00:49:42,103 --> 00:49:43,730 Ich wollte schreiben, 549 00:49:43,836 --> 00:49:44,661 nicht im Kung-Fu anzutreten. 550 00:49:46,103 --> 00:49:48,071 Ja, Meister. 551 00:49:48,170 --> 00:49:50,695 Geh zurück und sag es dem einarmigen Schwertkämpfer ... 552 00:49:50,803 --> 00:49:52,794 Ich habe das Schwert des Donners, 553 00:49:52,903 --> 00:49:54,632 und dass er zum Yuan-Berg gehen wird innerhalb eines Monats. 554 00:49:56,970 --> 00:50:00,133 OK. Ich werde dort auf dich warten. 555 00:50:03,003 --> 00:50:03,935 Lass uns gehen. 556 00:50:08,869 --> 00:50:09,733 Warten. 557 00:50:10,236 --> 00:50:11,396 Herr... 558 00:50:13,636 --> 00:50:16,036 Einer von euch ist schlau, 559 00:50:16,136 --> 00:50:18,263 während der andere nett ist. 560 00:50:18,369 --> 00:50:21,805 Ich möchte als Heiratsvermittler fungieren in deinem Namen. 561 00:50:21,903 --> 00:50:23,165 Was denken Sie? 562 00:50:26,337 --> 00:50:27,235 Sprechen. 563 00:50:27,936 --> 00:50:30,461 Die Ehe muss sein vom Meister genehmigt. 564 00:50:30,569 --> 00:50:33,561 Darüber hinaus reicht es möglicherweise nicht aus Gut für Miss So. 565 00:50:36,736 --> 00:50:38,363 Sag es dem einarmigen Schwertkämpfer 566 00:50:38,469 --> 00:50:40,835 dass ich dein Heiratsvermittler sein werde. 567 00:50:42,303 --> 00:50:43,361 Ja, Herr. 568 00:50:56,270 --> 00:50:59,330 Die Tochter des Meisters des Wu Du Clans. 569 00:51:00,070 --> 00:51:02,334 Ich muss sagen, dass es mich ein wenig verwirrt. 570 00:51:03,903 --> 00:51:09,899 Die Ehe ist eine sehr ernste Angelegenheit und erfordert Vorsicht. 571 00:51:17,869 --> 00:51:19,860 Darüber hinaus besteht noch Klärungsbedarf 572 00:51:19,970 --> 00:51:22,370 die Chien-Wan-Affäre mit Yues Escort. 573 00:51:24,136 --> 00:51:26,764 Für unsere Schule alle Die Clans sind die gleichen. 574 00:51:27,170 --> 00:51:30,799 Das würde ich auch gerne wissen Die Entscheidung deines Vaters. 575 00:51:31,569 --> 00:51:34,299 Ich werde meinen Bericht vorlegen 576 00:51:34,402 --> 00:51:35,767 und dann zurück nach Ba Jou. 577 00:51:38,502 --> 00:51:41,869 Wenn dein Vater einverstanden ist, 578 00:51:41,970 --> 00:51:44,598 Ich wähle einen für Sie günstigen Termin aus. 579 00:51:46,302 --> 00:51:47,997 Du bist sehr nett, danke. 580 00:51:53,603 --> 00:51:54,934 Aufstehen! 581 00:51:57,103 --> 00:52:01,563 Gin Hsia, begleiten Sie Miss So zum Gästezimmer. 582 00:52:04,036 --> 00:52:05,697 Ich... 583 00:52:11,170 --> 00:52:12,899 Was ist los? 584 00:52:14,402 --> 00:52:15,869 Lass mich nachsehen. 585 00:52:15,970 --> 00:52:19,906 Gut, und begleiten Sie Miss So. 586 00:52:20,003 --> 00:52:20,833 Ja. 587 00:53:34,970 --> 00:53:36,028 Du! 588 00:53:37,136 --> 00:53:38,467 Ich sehe, du erkennst mich ... 589 00:53:40,569 --> 00:53:42,799 Wie konnte ich dich nicht erkennen! 590 00:53:42,903 --> 00:53:45,667 Wenn da nicht deine vergiftete Waffe wäre 591 00:53:45,769 --> 00:53:47,168 Ich wäre nicht so, wie ich bin. 592 00:53:47,970 --> 00:53:51,235 Und jetzt sind Sie im Baiyun-Tempel. 593 00:53:51,336 --> 00:53:52,064 Warum bist du gekommen? 594 00:53:52,170 --> 00:53:57,733 Hast du mit Chien Wan gesprochen? 595 00:53:57,836 --> 00:54:02,273 Chien Wan... Du bist die Frau Wen möchtest du heiraten? 596 00:54:14,235 --> 00:54:16,430 Ich weiß, dass ich viele Sünden begangen habe. 597 00:54:17,003 --> 00:54:19,267 Aber wenn ich dich verletzt habe, 598 00:54:19,369 --> 00:54:21,701 Ich wusste nicht, dass du sein Bruder bist. 599 00:54:30,703 --> 00:54:34,298 Dann wurde mir klar, dass nein Ich hatte das Gegenmittel, 600 00:54:34,936 --> 00:54:36,563 aber da ich es eilig hatte Übergebe das Schwert, 601 00:54:37,569 --> 00:54:40,129 Ich habe den Yue Escort gefragt dass sie dich hierher gebracht haben. 602 00:54:40,836 --> 00:54:42,303 Yues Eskorte? 603 00:54:43,269 --> 00:54:45,260 Wie kann man das zum Beispiel annehmen? tragische Unfallkette 604 00:54:45,369 --> 00:54:47,132 Sie sind in dieser Situation gelandet. 605 00:54:47,469 --> 00:54:48,436 Den Mund halten. 606 00:54:51,136 --> 00:54:56,631 Es ist alles meine Schuld. 607 00:54:58,502 --> 00:55:00,732 Wenn Chien Wan es wüsste... 608 00:55:00,836 --> 00:55:02,565 Er würde mir nicht verzeihen. 609 00:55:03,502 --> 00:55:06,994 Er ist sehr gut zu mir, Ich kann es nicht vor dir verbergen. 610 00:55:07,103 --> 00:55:08,400 Ich werde es ihm nicht sagen. 611 00:55:09,703 --> 00:55:11,466 Ich wollte ihm mehrmals sagen, 612 00:55:11,569 --> 00:55:14,163 aber Zweifel überkamen mich. 613 00:55:15,136 --> 00:55:16,967 Ich weiß nicht, was ich tun soll. 614 00:55:22,603 --> 00:55:25,731 Vergiss es, was getan ist, ist getan. 615 00:55:25,836 --> 00:55:27,804 Ich will deine Vergebung nicht, 616 00:55:27,903 --> 00:55:28,870 Ich möchte nur wissen... 617 00:55:28,970 --> 00:55:30,267 Wer hat dir das angetan? 618 00:55:30,369 --> 00:55:31,597 Ich muss diese Person finden. 619 00:55:34,169 --> 00:55:36,967 Und was würde mir das nützen? 620 00:55:39,003 --> 00:55:43,531 Mach dir keine Sorge. Wird handeln... 621 00:55:43,636 --> 00:55:45,399 Als ob ich dich nicht kennen würde. 622 00:55:48,103 --> 00:55:51,539 Geh weg, Chien Wan sucht vielleicht nach dir. 623 00:56:13,369 --> 00:56:18,204 Chien Wan, du hast Gin Hsia enttäuscht. 624 00:56:20,669 --> 00:56:21,727 Warum bist du zurückgekommen? 625 00:56:22,070 --> 00:56:23,002 Bruder Chiang. 626 00:56:24,536 --> 00:56:25,327 Schwester. 627 00:56:25,435 --> 00:56:27,703 Das ist die Frau, die dir wehgetan hat. 628 00:56:27,803 --> 00:56:29,771 Nein, nein, ich kenne sie nicht. 629 00:56:29,869 --> 00:56:31,530 Du lügst, ich habe dein Gespräch gehört. 630 00:56:31,636 --> 00:56:33,729 Er wird dich rächen. 631 00:56:33,836 --> 00:56:35,133 Nein nein. 632 00:56:35,235 --> 00:56:36,133 Hassen Sie sie nicht? 633 00:56:36,235 --> 00:56:41,002 Nein. Du und ich lieben Chien Wan. 634 00:56:41,103 --> 00:56:43,094 Wir dürfen ihm nicht schaden. 635 00:56:43,202 --> 00:56:45,136 Aber diese Frau hat mir das Herz gebrochen. 636 00:56:45,469 --> 00:56:48,495 Du solltest ihr nicht die Schuld geben, ich bin es... 637 00:56:48,603 --> 00:56:50,798 Wer möchte es Chien Wan nicht erzählen? 638 00:57:00,836 --> 00:57:03,703 Jiau, was machst du hier? 639 00:57:04,903 --> 00:57:06,029 Nichts. 640 00:57:06,135 --> 00:57:08,535 Ich hatte drinnen nichts zu tun, Also ging ich spazieren. 641 00:57:09,736 --> 00:57:12,933 Wann fahren wir los? 642 00:57:15,502 --> 00:57:16,332 Was? 643 00:57:16,436 --> 00:57:17,869 Ich habe nicht erwartet, dass Bruder Chiang... 644 00:57:17,970 --> 00:57:19,961 er wäre angegriffen und schwer verletzt worden. 645 00:57:21,769 --> 00:57:24,067 Die der Yue-Eskorte waren hier schon mehrmals. 646 00:57:25,202 --> 00:57:27,363 Chien Wan, was wirst du tun? 647 00:57:27,669 --> 00:57:29,694 Ich muss den Mörder finden. 648 00:57:31,336 --> 00:57:33,566 Ich meinte uns! 649 00:57:33,669 --> 00:57:37,264 Wir müssen geduldig sein. 650 00:57:43,369 --> 00:57:44,996 Chien Wan. 651 00:57:45,102 --> 00:57:47,468 Es gibt etwas, das ich dir nicht gesagt habe. 652 00:57:47,569 --> 00:57:48,501 Was ist das? 653 00:57:48,603 --> 00:57:51,766 Wenn ich etwas falsch gemacht hätte... 654 00:57:51,869 --> 00:57:53,837 aber ohne die Absicht, dies zu tun ... 655 00:57:53,936 --> 00:57:55,301 Würdest du mir verzeihen? 656 00:57:56,336 --> 00:57:58,668 Du bist schlau. Nicht wahrscheinlich dass du etwas falsch machst. 657 00:58:02,202 --> 00:58:04,693 Wenn ich es dir sagen würde, würdest du mich immer noch lieben mich heiraten? 658 00:58:05,903 --> 00:58:08,770 Ich bin entschlossen, dich zu heiraten. 659 00:58:11,303 --> 00:58:12,194 Wirklich? 660 00:58:12,302 --> 00:58:13,269 Warum sollte ich dich anlügen? 661 00:58:13,869 --> 00:58:15,860 Okay, ich werde es dir sagen. 662 00:58:15,970 --> 00:58:16,766 Nach vorne. 663 00:58:17,636 --> 00:58:18,402 Ich bin... 664 00:58:18,502 --> 00:58:19,628 Bruder Yu! Bruder Yu! 665 00:58:22,235 --> 00:58:23,759 Der Meister möchte mit Ihnen sprechen. 666 00:58:24,536 --> 00:58:25,400 Es wird nicht lange dauern. 667 00:58:27,836 --> 00:58:29,326 Komm, wir gehen zusammen spazieren. 668 00:58:51,102 --> 00:58:52,034 Jiau Jiau. 669 00:58:53,102 --> 00:58:55,570 Ich möchte sehen, wie sie kämpfen Schüler des Wu Du-Clans. 670 00:58:57,003 --> 00:58:57,765 Warum? 671 00:58:58,903 --> 00:58:59,792 Fräulein Gin. 672 00:58:59,903 --> 00:59:00,835 Du bist nicht derjenige, der mich so nennt. 673 00:59:05,436 --> 00:59:07,404 Du bist unvernünftig. 674 00:59:08,469 --> 00:59:10,130 Es ist sinnlos, mit Leuten wie Ihnen zu reden. 675 00:59:22,336 --> 00:59:23,928 Miss Gin, es tut mir leid, aber das habe ich getan um es mir wert zu machen. 676 00:59:25,235 --> 00:59:26,759 Miss Gin, ich habe Sie nie beleidigt ... 677 00:59:26,869 --> 00:59:29,667 aber er hat mich mit seinem Schwert verwundet. 678 00:59:29,769 --> 00:59:32,465 Es ist wahr, weil ich es will Räche Bruder Chiang. 679 00:59:36,069 --> 00:59:37,832 „Du weißt, dass ich es war, der dich verletzt hat.“ zu Bruder Chiang? 680 00:59:37,936 --> 00:59:38,994 Natürlich weiß ich es. 681 00:59:39,102 --> 00:59:41,127 Willst du es vor ihm verbergen? Für immer an Bruder Yu? 682 00:59:44,102 --> 00:59:45,091 Ich muss es ihm sagen. 683 00:59:45,202 --> 00:59:47,966 Ich habe es dem Meister gesagt. 684 00:59:48,469 --> 00:59:49,731 Weiß Ihr Meister Bescheid? 685 00:59:49,836 --> 00:59:53,328 Glaubst du immer noch, dass der Meister? Wird er Ihre Ehe gutheißen? 686 00:59:53,436 --> 00:59:54,368 Machen Sie sich keine großen Hoffnungen. 687 01:00:15,369 --> 01:00:16,927 Schwester, wo ist sie? 688 01:00:17,469 --> 01:00:18,231 Es ist weg. 689 01:00:21,235 --> 01:00:22,224 Lehrer. 690 01:00:23,135 --> 01:00:25,069 Ich bin verabscheuungswürdig, Ich hätte nie gedacht, dass sie... 691 01:01:08,769 --> 01:01:11,499 Chien Wan, wir sehen uns im nächsten Leben. 692 01:01:16,002 --> 01:01:16,832 Jiau. 693 01:01:19,402 --> 01:01:21,563 Warum werde ich nicht sterben? 694 01:01:22,836 --> 01:01:24,326 Wie konnte man so etwas tun? 695 01:01:26,102 --> 01:01:28,400 Ich wollte ihn nicht verletzen. 696 01:01:28,502 --> 01:01:31,801 Es war nicht ich, der ihn verkrüppelt hat. 697 01:01:31,903 --> 01:01:33,234 Warum hast du es mir nicht gesagt? 698 01:01:35,436 --> 01:01:37,336 Ich hatte Angst, wenn ich es dir sagen würde... 699 01:01:37,436 --> 01:01:38,869 Du würdest mich nicht heiraten. 700 01:01:39,836 --> 01:01:40,827 Lass mich sterben. 701 01:01:40,935 --> 01:01:41,799 Zu einfach. 702 01:01:42,402 --> 01:01:44,893 Bruder Yu, der Meister hat dich gefragt dass du sie zurückbringst... 703 01:01:49,102 --> 01:01:51,297 oder dass du sie töten würdest. 704 01:01:55,102 --> 01:01:56,262 Bruder Yu. 705 01:01:56,369 --> 01:01:59,532 Die Chien-Kwun-Helden Sie haben ihre Kräfte verloren. 706 01:01:59,636 --> 01:02:01,160 Du hast unsere Bindungen vergessen. 707 01:02:01,269 --> 01:02:03,169 Willst du Bruder Chiang nicht rächen? 708 01:02:14,669 --> 01:02:17,297 Nun gut, ich werde Bruder Chiang rächen. 709 01:02:21,736 --> 01:02:28,972 Wenn Sie etwas zu sagen haben, sagen Sie es jetzt! 710 01:02:31,636 --> 01:02:36,266 Chien Wan, ich möchte, dass du das weißt... 711 01:02:37,902 --> 01:02:40,632 Ich hatte nie die Absicht, etwas vor dir zu verbergen. 712 01:02:42,302 --> 01:02:44,964 Ich hatte Angst, dass das nicht der Fall ist Willst du mich heiraten... 713 01:02:45,069 --> 01:02:46,866 Deshalb habe ich dir nichts erzählt. 714 01:02:49,269 --> 01:02:50,531 Zu spät. 715 01:02:50,636 --> 01:02:55,073 Chien Wan, niemand weiß es 716 01:02:55,169 --> 01:02:56,727 wie ich mich fühle 717 01:02:58,369 --> 01:03:01,532 Ich habe deinen Bruder Chiang verletzt 718 01:03:01,636 --> 01:03:04,070 Und du hast gesagt, dass... 719 01:03:04,169 --> 01:03:07,900 du würdest deinen Feind töten mit deinem eigenen Schwert. 720 01:03:09,669 --> 01:03:11,136 Ich werde dir keine Vorwürfe machen. 721 01:03:12,969 --> 01:03:14,596 Los, töte mich. 722 01:03:25,769 --> 01:03:27,964 Bruder Yu, tu es. 723 01:03:43,902 --> 01:03:45,233 Chien Wan. 724 01:03:45,569 --> 01:03:48,197 Wagen Sie es, den Befehlen des Meisters nicht zu gehorchen? 725 01:03:50,202 --> 01:03:53,899 Ich kann es nicht tun... 726 01:03:54,269 --> 01:03:55,634 Sehr gut, ich werde es tun. 727 01:04:13,502 --> 01:04:14,833 Schwester. 728 01:04:14,935 --> 01:04:18,496 Ich kann es nicht ertragen an Meister und Bruder Chiang. 729 01:04:19,703 --> 01:04:21,432 Bruder Yu, was sagst du? 730 01:04:22,369 --> 01:04:26,772 Ich bitte dich, sie gehen zu lassen. 731 01:04:26,868 --> 01:04:27,827 Nein. 732 01:04:36,402 --> 01:04:38,495 „Dann töte mich zuerst!“ 733 01:04:59,603 --> 01:05:01,070 Geh weg! 734 01:05:07,135 --> 01:05:10,104 Bruder Yu, sei vorsichtig. 735 01:05:10,902 --> 01:05:12,699 Bezüglich des Vorfalls von Yues Eskorte... 736 01:05:12,802 --> 01:05:14,633 Du wirst den Mörder finden. 737 01:05:14,736 --> 01:05:16,761 Sie werden das nicht stören Meistere diese Angelegenheit. 738 01:05:17,669 --> 01:05:20,001 Vielen Dank für Ihre Freundlichkeit, Schwester. 739 01:05:28,935 --> 01:05:29,833 Deine Wunden... 740 01:05:30,469 --> 01:05:31,458 Es passiert nichts. 741 01:05:33,269 --> 01:05:34,293 Ich habe dich verletzt. 742 01:05:35,002 --> 01:05:38,961 Sag das nicht. Du hast schon genug gelitten. 743 01:05:39,969 --> 01:05:41,334 Chien Wan. 744 01:05:41,436 --> 01:05:42,425 Jiau. 745 01:05:48,436 --> 01:05:51,098 Meister Also, ich habe nicht den Mut... 746 01:05:51,202 --> 01:05:53,500 Komm zum Wu Du-Clan Unsinn reden. 747 01:05:53,603 --> 01:05:55,002 Heute hat jemand seine Tochter gesehen... 748 01:05:55,102 --> 01:05:56,694 geht hierher. 749 01:05:56,802 --> 01:05:58,895 Nein... es ist nicht wahr. 750 01:06:00,069 --> 01:06:01,366 Ist es möglich? 751 01:06:01,469 --> 01:06:02,629 Wenn Wu hier ist... 752 01:06:02,736 --> 01:06:06,297 Könnten Sie, Meister, zur Ehre Ihrer Schule, 753 01:06:06,402 --> 01:06:09,337 Bringen wir es zum Baiyun-Tempel? 754 01:06:09,436 --> 01:06:13,031 So würde der Gerechtigkeit Genüge getan. 755 01:06:13,135 --> 01:06:16,935 Okay, wenn es in Ba Jou ist... 756 01:06:17,035 --> 01:06:19,526 Ich lasse dich es nehmen. 757 01:06:19,636 --> 01:06:24,733 Aber wenn nicht, an alle, die es getan haben beschuldigte die Schule fälschlicherweise ... 758 01:06:24,835 --> 01:06:26,200 seine Zunge wird herausgeschnitten. 759 01:06:32,102 --> 01:06:33,501 Okay, Meister also. 760 01:06:38,035 --> 01:06:39,969 Wie geht es deinem Bein? 761 01:06:40,069 --> 01:06:42,503 Es ist keine große Sache. Lass uns meinen Vater besuchen. 762 01:06:42,603 --> 01:06:43,627 Der Meister kommt! 763 01:06:45,536 --> 01:06:47,367 Wer hat dir gesagt, dass er zurückgekehrt ist? 764 01:06:47,469 --> 01:06:48,333 Ich weiß nicht. 765 01:06:52,835 --> 01:06:53,995 - Lehrer. - Papa. 766 01:06:54,902 --> 01:06:56,369 Warum kommst du zurück... 767 01:06:56,469 --> 01:06:57,834 Und es ist dein Vater, der dich besuchen muss? 768 01:07:00,235 --> 01:07:03,864 Papa, ich wollte es gerade tun Geh und stelle es dir vor. 769 01:07:04,669 --> 01:07:05,397 Onkel. 770 01:07:05,502 --> 01:07:07,868 Du bist... 771 01:07:07,969 --> 01:07:09,334 Yu Chien Wan. 772 01:07:10,702 --> 01:07:11,500 Dein Ruhm eilt dir voraus. 773 01:07:11,935 --> 01:07:12,699 Tak Mong. 774 01:07:12,802 --> 01:07:13,760 Ja. 775 01:07:13,868 --> 01:07:15,836 Servieren Sie Hero Yu im Gästezimmer. 776 01:07:15,935 --> 01:07:16,694 Ja. 777 01:07:16,902 --> 01:07:17,930 Papa. 778 01:07:21,135 --> 01:07:22,568 Bleib beim Helden Yu... 779 01:07:22,669 --> 01:07:24,159 und erzähle ihm, was passiert ist vorher im Zimmer. 780 01:07:24,269 --> 01:07:25,031 Ja. 781 01:07:27,169 --> 01:07:28,136 Held Yu, bitte. 782 01:07:31,269 --> 01:07:32,293 Mit Ihrer Erlaubnis. 783 01:07:36,536 --> 01:07:37,901 Hau Ähm, geh. 784 01:07:38,002 --> 01:07:38,798 Ja. 785 01:07:41,502 --> 01:07:43,436 Ihr Verhalten wird immer skandalöser. 786 01:07:43,536 --> 01:07:45,731 Du wagst es, Fremde mitzubringen ... 787 01:07:45,835 --> 01:07:46,961 in deine Gemächer in Ba Jou! 788 01:07:48,269 --> 01:07:52,467 Wir haben geheiratet. 789 01:07:52,569 --> 01:07:53,593 Schade! 790 01:07:54,002 --> 01:07:56,835 Sie haben einen Mörder geheiratet. 791 01:07:56,935 --> 01:07:58,800 Er hat diese Männer nicht getötet der Yue-Eskorte. 792 01:07:58,902 --> 01:07:59,891 Wer hat es dann gemacht? 793 01:08:00,002 --> 01:08:00,900 Ich. 794 01:08:01,002 --> 01:08:02,401 Du? 795 01:08:02,868 --> 01:08:04,233 Ja, ich. 796 01:08:05,835 --> 01:08:06,961 Dummes Geschöpf. 797 01:08:07,069 --> 01:08:09,902 Du liebst ihn so sehr, dass... 798 01:08:10,002 --> 01:08:11,993 Du bist bereit, seine Schuld zu tragen. 799 01:08:12,436 --> 01:08:14,927 Nein, ich sage die Wahrheit. 800 01:08:15,035 --> 01:08:18,664 Natürlich, und alle anderen lügen! 801 01:08:20,802 --> 01:08:23,202 Papa, er ist unschuldig. 802 01:08:23,302 --> 01:08:25,736 Sie sollten nicht glauben, was sie sagen. 803 01:08:27,235 --> 01:08:30,762 Mädchen, du bist immer noch der Meister dieser Schule. 804 01:08:30,868 --> 01:08:32,335 Wie kann man nur so dumm sein... 805 01:08:32,935 --> 01:08:36,871 der Sündenbock zu sein der Verbrechen eines anderen? 806 01:08:36,969 --> 01:08:39,335 „Aber es stimmt, dass ich getötet habe an Yues Männer! 807 01:08:39,636 --> 01:08:40,603 Es spielt keine Rolle, wer sie getötet hat ... 808 01:08:40,702 --> 01:08:42,727 Du kannst Ba Jou nicht verlassen. 809 01:08:42,835 --> 01:08:44,928 Wenn Sie das tun, werden Sie aufhören meine Tochter zu sein. 810 01:08:45,035 --> 01:08:45,967 „Papa“! 811 01:08:51,536 --> 01:08:53,629 Denken Sie gut darüber nach. 812 01:08:53,735 --> 01:08:55,930 Sie müssen zwischen wählen Dein alter Vater... 813 01:08:56,035 --> 01:08:57,730 und Yu. 814 01:08:59,902 --> 01:09:00,891 Papa. 815 01:09:06,102 --> 01:09:07,433 Du wählst deinen Vater. 816 01:09:08,569 --> 01:09:11,595 Aber ich kann Chien Wan nicht zulassen nimm die Schuld auf dich. 817 01:09:16,536 --> 01:09:18,595 Verdammter Idiot! 818 01:09:19,536 --> 01:09:21,663 Papa, vergib mir. 819 01:09:40,569 --> 01:09:41,866 Held Yu, gehst du? 820 01:09:41,969 --> 01:09:45,530 Ja, danke dem Meister Von mir, bitte. 821 01:09:46,002 --> 01:09:47,993 Und sag ihm, dass ich gegangen bin ohne sich zu verabschieden. 822 01:09:48,102 --> 01:09:48,864 Ja. 823 01:09:50,402 --> 01:09:53,701 Geben Sie diesen Brief der Dame. 824 01:09:56,069 --> 01:09:56,863 Ja. 825 01:10:03,935 --> 01:10:06,870 Lieber Jiau, mir wurde gesagt, dass... 826 01:10:06,969 --> 01:10:08,197 Es sind Leute gekommen, die nach Konten gefragt haben 827 01:10:08,302 --> 01:10:11,465 wegen des Vorfalls mit Yues Eskorte. 828 01:10:11,569 --> 01:10:14,629 Also, um dich nicht zu verärgern Noch mehr Probleme, ich gehe. 829 01:10:14,735 --> 01:10:16,600 Von diesem Moment an werde ich mich darum kümmern... 830 01:10:16,702 --> 01:10:19,102 von denen, die mich fälschlicherweise beschuldigt haben. 831 01:10:19,202 --> 01:10:21,636 Ich schwöre, die Wahrheit ans Licht zu bringen. 832 01:10:22,135 --> 01:10:24,569 Ich hoffe, dass Ihr Engagement Sei für immer bei mir. 833 01:10:24,668 --> 01:10:27,432 Er verabschiedet sich... 834 01:10:27,536 --> 01:10:29,163 Ich wünsche Ihnen alles Gute... 835 01:10:29,269 --> 01:10:31,100 Chien Wan. 836 01:10:33,102 --> 01:10:33,859 Es ist weg. 837 01:10:33,969 --> 01:10:35,197 Den Befehlen des Meisters folgen... 838 01:10:35,302 --> 01:10:36,667 Tak Mong informierte ihn über ... 839 01:10:36,768 --> 01:10:38,167 der Besuch des Yue Escorts. 840 01:10:38,502 --> 01:10:41,494 Wenn er ein Gentleman ist, Er wird Ba Jou verlassen. 841 01:10:41,602 --> 01:10:43,627 Daher sein Problem mit dem Yue Escort... 842 01:10:43,735 --> 01:10:45,066 Es wird nichts mit dem Wu Du-Clan zu tun haben. 843 01:10:45,469 --> 01:10:47,528 Wenn Sie sich weigern zu gehen, wird der Meister... 844 01:10:47,635 --> 01:10:48,966 Sie werden gezwungen sein, ihn aufzuhalten. 845 01:10:50,668 --> 01:10:55,162 Auf diese Weise schlagen Sie zwei Fliegen mit einer Klappe. 846 01:10:55,269 --> 01:10:58,033 Wir bleiben im Guten Bedingungen sowohl mit den anderen Schulen... 847 01:10:58,135 --> 01:11:00,603 wie beim Baiyun-Tempel. 848 01:11:02,302 --> 01:11:03,599 Wohin gehen Sie, Fräulein? 849 01:11:05,002 --> 01:11:06,094 Mein Vater hat sich mir gegenüber schlecht benommen. 850 01:11:06,502 --> 01:11:09,471 Fräulein, dafür ist es zu spät Verabschieden Sie sich von Held Yu. 851 01:11:10,069 --> 01:11:10,863 Was? 852 01:11:10,969 --> 01:11:12,095 Der Meister hat ihn unter Drogen gesetzt und er hat es geliefert... 853 01:11:12,202 --> 01:11:13,669 an die Leute der Yue Escort. 854 01:11:13,768 --> 01:11:15,326 Der Held Yu wurde reduziert... 855 01:11:15,436 --> 01:11:16,835 und zum Yuan-Berg gefahren. 856 01:11:22,469 --> 01:11:25,734 Fräulein, ich weiß, wie traurig Sie sind. 857 01:11:25,835 --> 01:11:26,927 Ich gebe ihr keine Vorwürfe. 858 01:11:30,102 --> 01:11:30,898 Hau Er. 859 01:11:33,469 --> 01:11:37,200 Von nun an bin ich nicht mehr deine Geliebte. 860 01:11:38,868 --> 01:11:43,237 Jiau Jiau gehört nicht mehr dazu zum Wu Du-Clan. 861 01:11:49,702 --> 01:11:51,727 Vielen Dank euch allen. 862 01:11:51,835 --> 01:11:53,302 Wenn unser Angelegenheiten mit dem Baiyun-Tempel ... 863 01:11:53,402 --> 01:11:55,302 Wir werden Ihnen noch einmal unseren Respekt erweisen. 864 01:11:55,402 --> 01:11:57,597 Sehr gut. Aber bitte keine Formalitäten. 865 01:11:57,702 --> 01:11:58,430 Ja. 866 01:11:58,535 --> 01:11:59,832 Bis demnächst. 867 01:11:59,935 --> 01:12:00,731 Auf Wiedersehen. 868 01:12:00,835 --> 01:12:02,860 Lass uns gehen! 869 01:12:19,269 --> 01:12:20,702 Der Boss ist zurück. 870 01:12:21,269 --> 01:12:22,063 Chef. 871 01:12:22,436 --> 01:12:23,198 Chef. 872 01:12:27,868 --> 01:12:28,596 Vater. 873 01:12:28,602 --> 01:12:29,368 Lehrer. 874 01:12:29,469 --> 01:12:30,194 Aufstehen. 875 01:12:30,402 --> 01:12:31,492 Dieses denaturierte Baby... 876 01:12:31,602 --> 01:12:33,069 Er hat mich betrogen und ist gegangen. 877 01:12:33,169 --> 01:12:35,160 Wegen Yu Chien Wan? 878 01:12:35,269 --> 01:12:36,463 Ich sehe, dass Sie sich dessen bewusst sind. 879 01:12:36,568 --> 01:12:38,035 Wir gingen zum Yuan-Berg, um nach ihr zu suchen. 880 01:12:41,302 --> 01:12:43,964 Was diesen alten Mann betrifft, der einarmige Schwertkämpfer... 881 01:12:45,035 --> 01:12:46,468 Wir haben keinen Grund mehr, ihn zu fürchten. 882 01:12:53,501 --> 01:12:55,162 Das Donnerschwert! 883 01:12:55,269 --> 01:12:57,362 Ich habe sie in einer Höhle gefunden. 884 01:12:58,135 --> 01:13:00,069 Du bist der beste Sohn. 885 01:13:00,169 --> 01:13:02,535 Sie werden unseren Clan nicht vergessen ... 886 01:13:02,635 --> 01:13:04,227 im Baiyun-Tempel. 887 01:13:12,902 --> 01:13:15,700 Komm, beeil dich... 888 01:13:23,868 --> 01:13:26,894 Meister, wir haben gehandelt wie vereinbart... 889 01:13:27,002 --> 01:13:29,027 und wir haben Chien Wan gebracht, ohne ihm Schaden zuzufügen. 890 01:13:30,035 --> 01:13:31,696 Diese Leute sind die Kinder der 32 Opfer... 891 01:13:31,802 --> 01:13:33,963 der Yue-Sicherheitseskorte. 892 01:13:34,069 --> 01:13:36,299 Wir wollen Rache für unsere Lieben. 893 01:13:36,402 --> 01:13:37,926 Rache! 894 01:13:38,035 --> 01:13:40,526 Wir alle hier... 895 01:13:40,635 --> 01:13:42,193 Wir glauben, dass wer auch immer Eisen tötet, Eisen stirbt. 896 01:13:42,302 --> 01:13:43,496 Ja! Ja! 897 01:13:43,602 --> 01:13:46,571 Meister, ich glaube nicht, dass das so ist nichts mehr zu sagen. 898 01:13:52,336 --> 01:13:54,236 Ich habe es schon einmal gesagt: 899 01:13:54,336 --> 01:13:56,429 Ich werde meinen Schüler nicht verteidigen... 900 01:13:56,535 --> 01:13:57,866 Ja, ich bin sicher, er ist schuldig. 901 01:13:57,969 --> 01:13:59,300 Lass es uns tun! 902 01:13:59,402 --> 01:14:03,930 Warten. Mein Schüler wurde unter Drogen gesetzt. 903 01:14:04,035 --> 01:14:06,367 Was Kwan gesagt hat... 904 01:14:06,468 --> 01:14:08,959 Es reicht nicht aus, uns zu überzeugen. 905 01:14:09,069 --> 01:14:10,730 Aber obwohl mein Schüler war schuldig... 906 01:14:10,835 --> 01:14:12,996 Du solltest ihm das geben Gelegenheit, sich zu verteidigen. 907 01:14:14,902 --> 01:14:16,927 OK. Weck ihn auf. 908 01:14:28,169 --> 01:14:31,161 Er ist wach. 909 01:14:32,002 --> 01:14:33,902 Meister, Ihr Schüler ist schuldig. 910 01:14:34,768 --> 01:14:36,497 Er hat sein Verbrechen eingestanden! 911 01:14:36,602 --> 01:14:37,660 Er hat seine Schuld bekannt! 912 01:14:37,768 --> 01:14:38,962 Was haben Sie sonst noch zu sagen? 913 01:14:39,369 --> 01:14:41,098 Es sind seine eigenen Worte. 914 01:14:44,235 --> 01:14:45,224 Lass es uns tun... 915 01:14:45,336 --> 01:14:46,166 Warte! 916 01:14:48,969 --> 01:14:50,664 Mein Bruder gesteht mit dem Meister... 917 01:14:50,768 --> 01:14:52,895 Es ist eine interne Angelegenheit dieser Schule. 918 01:14:53,002 --> 01:14:55,937 Es hat nichts zu tun mit Yues Tod. 919 01:14:56,035 --> 01:14:58,299 Was ist dann die Schuld? 920 01:14:58,401 --> 01:14:59,390 Frag ihn. 921 01:14:59,501 --> 01:15:01,833 Bruder, was bist du? dem Meister gestehen? 922 01:15:02,735 --> 01:15:04,930 Ich habe dem Meister nicht gehorcht wegen meiner Liebesbeziehung. 923 01:15:05,035 --> 01:15:06,468 Der Meister gibt mir keine Vorwürfe. 924 01:15:06,568 --> 01:15:09,594 Wir sprechen über den Yue-Vorfall. 925 01:15:12,468 --> 01:15:14,902 Sie haben mich unter Drogen gesetzt und hierher gebracht. 926 01:15:15,002 --> 01:15:16,333 Sagen Sie es uns. 927 01:15:16,735 --> 01:15:18,794 Hast du diese Leute in Yue getötet? 928 01:15:18,902 --> 01:15:21,871 Nein, ich habe sie nicht getötet. 929 01:15:22,602 --> 01:15:23,626 Hast du gehört? 930 01:15:23,735 --> 01:15:26,260 Also... wer hat es getan? 931 01:15:27,435 --> 01:15:29,995 Meister, ich habe einen Zeugen. 932 01:15:32,568 --> 01:15:35,059 Bruder Tien, komm her. 933 01:15:42,501 --> 01:15:44,401 Er ist der einzige Überlebende... 934 01:15:44,501 --> 01:15:46,298 des Yue-Massakers. 935 01:15:47,235 --> 01:15:50,261 Hast du meinen Schüler gesehen? das Verbrechen begehen? 936 01:15:50,368 --> 01:15:53,428 Ja. Und er hat mich einmal erstochen. 937 01:15:56,069 --> 01:15:57,934 Nein... ich nicht... 938 01:15:58,202 --> 01:15:59,999 Wer bist du? Ich habe ihn in meinem Leben nicht gesehen. 939 01:16:00,336 --> 01:16:01,234 Er ist es. 940 01:16:01,336 --> 01:16:04,965 Er ist es... er ist es... 941 01:16:05,069 --> 01:16:07,629 Ich habe niemanden getötet, er lügt. 942 01:16:12,802 --> 01:16:13,996 Ich war es. 943 01:16:20,102 --> 01:16:20,996 Jiau. 944 01:16:22,935 --> 01:16:26,962 Chien Wan, die Zeit ist gekommen um deinen Namen zu rehabilitieren. 945 01:16:27,935 --> 01:16:28,731 Jiau. 946 01:16:31,302 --> 01:16:35,636 Ich bin derjenige, der den Namen verwendet hat des Helden Yu zu töten. 947 01:16:38,568 --> 01:16:41,628 Der Mörder ist ein Mann. 948 01:16:41,735 --> 01:16:44,568 Du bist seine Frau. 949 01:16:44,668 --> 01:16:46,761 Wir lassen nicht zu, dass er die Schuld auf sich nimmt. 950 01:16:46,868 --> 01:16:49,860 Das ist es! 951 01:16:50,102 --> 01:16:53,560 Ich nehme seine Schuld nicht auf mich: Ich war es. 952 01:16:54,069 --> 01:16:55,502 Du...? 953 01:16:55,602 --> 01:16:58,571 Wir respektieren Ihre Schule... 954 01:16:58,668 --> 01:17:00,363 Mischen Sie sich bitte nicht darauf ein. 955 01:17:00,468 --> 01:17:01,227 Das ist es! 956 01:17:01,334 --> 01:17:02,724 Jiau, geh. 957 01:17:02,835 --> 01:17:04,564 Es ist sinnlos für dich, meine Schuld zu tragen ... 958 01:17:04,668 --> 01:17:06,863 Mein Name wird jedoch nicht gelöscht. 959 01:17:06,969 --> 01:17:10,200 Chien Wan, ich sage die Wahrheit. 960 01:17:10,302 --> 01:17:13,760 Ich habe diese 32 Menschen in Yue getötet. 961 01:17:14,368 --> 01:17:15,801 Jiau. 962 01:17:15,902 --> 01:17:17,836 Du bist bereit, für mich zu sterben. 963 01:17:17,935 --> 01:17:19,994 Wie könnte ich damit leben? 964 01:17:24,235 --> 01:17:26,226 Sie beschuldigen mich. 965 01:17:26,335 --> 01:17:28,633 Warum belasten Sie sich selbst? 966 01:17:29,802 --> 01:17:31,133 Chien Wan. 967 01:17:34,735 --> 01:17:37,135 Ich bin derjenige, der für die Yue-Tragödie verantwortlich ist. 968 01:17:37,802 --> 01:17:39,793 Nein, ich bin es. 969 01:17:42,169 --> 01:17:45,661 Fräulein Also, sind Sie bereit zu tragen? mit Chien Wans Schuld. 970 01:17:45,768 --> 01:17:47,963 Wir sind Ihnen zutiefst dankbar. 971 01:17:48,069 --> 01:17:49,832 Aber seit der Gründung vom Baiyun-Tempel... 972 01:17:49,935 --> 01:17:52,267 Niemand hat hier Angst vor dem Tod. 973 01:17:54,169 --> 01:17:56,967 Jeder muss Verantwortung übernehmen seines eigenen Handelns. 974 01:17:57,069 --> 01:17:59,333 Chien Wan hat seine Schuld eingestanden. 975 01:17:59,435 --> 01:18:01,426 Lass dich nicht mitreißen deine Gefühle. 976 01:18:01,535 --> 01:18:05,130 Nein, ich nehme seine Schuld nicht auf mich. 977 01:18:05,235 --> 01:18:07,635 Ich sage die Wahrheit. 978 01:18:07,735 --> 01:18:09,999 Warum glaubst du mir nicht? 979 01:18:10,301 --> 01:18:11,393 Fräulein. 980 01:18:12,969 --> 01:18:15,665 Liebe Freunde: 981 01:18:15,768 --> 01:18:19,204 Mein Schüler hat seine Schuld eingestanden. 982 01:18:19,301 --> 01:18:21,735 Wir haben Ihnen ein Leben für ein Leben versprochen. 983 01:18:24,102 --> 01:18:26,969 Da haben Sie es. 984 01:18:27,069 --> 01:18:28,468 Mach mit ihm, was du willst. 985 01:18:29,268 --> 01:18:31,395 Lasst uns ihn töten! 986 01:18:45,702 --> 01:18:46,794 Ruhig! 987 01:18:49,135 --> 01:18:50,659 Wer bist du? 988 01:18:50,768 --> 01:18:52,668 Wenn Sie es nicht erkennen Tang Jiau Yin...rede nicht! 989 01:18:57,002 --> 01:18:58,060 Er ist wirklich gekommen. 990 01:18:58,668 --> 01:18:59,726 Was für ein Zufall! 991 01:18:59,835 --> 01:19:02,303 Warum vertraust du nicht? in deinem Schüler? 992 01:19:03,768 --> 01:19:05,099 Was bedeutet es? 993 01:19:06,035 --> 01:19:08,003 Yu Chien Wan. 994 01:19:08,102 --> 01:19:10,070 Er ist gut und freundlich, Wie kann er der Mörder sein? 995 01:19:10,169 --> 01:19:12,865 „Warum sagst du?“ Wer ist nicht der Mörder? 996 01:19:12,969 --> 01:19:14,903 Ich habe es gesagt und ich wiederhole es: Er ist nicht der Mörder. 997 01:19:15,868 --> 01:19:17,597 Genug der Diskussionen... 998 01:19:18,301 --> 01:19:20,769 Wer ist nicht einverstanden, einen Schritt nach vorne machen... 999 01:19:21,335 --> 01:19:22,962 und lass ihn mit meinem Donnerschwert kämpfen. 1000 01:19:23,969 --> 01:19:26,437 Das Donnerschwert... 1001 01:19:28,135 --> 01:19:30,660 Dieses Schwert ist sehr berühmt. 1002 01:19:31,835 --> 01:19:32,699 Fräulein. 1003 01:19:34,635 --> 01:19:35,795 Komm mit mir. 1004 01:19:37,002 --> 01:19:38,765 Ist jemand anderer Meinung? 1005 01:19:39,568 --> 01:19:40,557 Ich. 1006 01:19:48,401 --> 01:19:50,426 Schwester, das ist diejenige, die mich verletzt hat. 1007 01:19:56,735 --> 01:20:00,762 Nun, es scheint, dass es eine gibt wahres Schwert und ein falsches. 1008 01:20:00,868 --> 01:20:03,166 Wenn ich verliere... 1009 01:20:03,268 --> 01:20:05,202 mach was du willst mit Yu Chien Wan. 1010 01:20:05,969 --> 01:20:08,836 Was bedeutet das für mich? 1011 01:20:08,935 --> 01:20:12,132 Ich möchte herausfinden, welche Es ist das wahre Schwert. 1012 01:20:13,035 --> 01:20:13,899 Komme und nimm es! 1013 01:20:32,468 --> 01:20:37,633 „...was erst aufhören wird, wenn die Erde „es knackt“ 1014 01:20:39,501 --> 01:20:43,631 Es gibt also zwei Donnerschwerter. 1015 01:20:43,735 --> 01:20:44,861 Zwei? 1016 01:20:45,135 --> 01:20:48,593 Ja, es stimmt, du hast recht. 1017 01:20:48,702 --> 01:20:51,102 Der Riss im Boden deutet darauf hin, dass... 1018 01:20:51,201 --> 01:20:52,828 Die beiden Schwerter sind zusammengestoßen. 1019 01:20:53,201 --> 01:20:55,431 Die Katastrophe wurde abgewendet. 1020 01:20:55,535 --> 01:20:57,196 Niemand in der Welt der Kampfkünste 1021 01:20:57,301 --> 01:20:59,235 ...wird mehr für deine Sache töten. 1022 01:21:01,002 --> 01:21:03,766 Sie haben eine lobenswerte Arbeit geleistet. 1023 01:21:15,468 --> 01:21:18,198 Meister, er ist derjenige, der verletzt hat an Bruder Chiang. 1024 01:21:19,135 --> 01:21:22,969 Ja, beim Schwert, Und ich habe nicht nur Schmerzen gehabt ... 1025 01:21:23,069 --> 01:21:24,093 aber ich habe viele getötet. 1026 01:21:26,501 --> 01:21:28,833 Dann warst du es Du hast unsere Männer getötet. 1027 01:21:30,702 --> 01:21:31,794 Nein, das war ich. 1028 01:21:46,069 --> 01:21:47,297 Papa. 1029 01:21:47,802 --> 01:21:48,530 Jiau. 1030 01:21:48,635 --> 01:21:49,397 Jiau. 1031 01:21:56,168 --> 01:21:57,567 Sie war es, die mich mit dem Schwert verwundet hat. 1032 01:21:57,668 --> 01:22:00,535 Sie ist die Mörderin, nicht Yu Chien Wan. 1033 01:22:01,134 --> 01:22:04,262 Papa, ich habe es dir schon gesagt. 1034 01:22:04,368 --> 01:22:06,700 Die Schuld am Massaker Yues gehört mir. 1035 01:22:07,835 --> 01:22:11,532 Jeder muss Verantwortung übernehmen seines eigenen Handelns. 1036 01:22:12,368 --> 01:22:16,771 Ich kann Chien Wan nicht zulassen trage meine Schuld. 1037 01:22:16,868 --> 01:22:19,166 Jiau, warum... 1038 01:22:21,301 --> 01:22:22,825 Warum?... 1039 01:22:22,935 --> 01:22:24,869 Ich wünschte, sie würden wieder zum Leben erwachen ... 1040 01:22:24,969 --> 01:22:26,402 Und könnten Sie mir erklären, wie... 1041 01:22:26,501 --> 01:22:28,492 der wahre Mörder der 32 der Yue-Eskorte. 1042 01:22:30,768 --> 01:22:36,502 Chien Wan, ich verdiene den Tod. 1043 01:22:38,035 --> 01:22:43,564 Ich habe einmal etwas falsch gemacht, Ich habe versucht, es zu korrigieren... 1044 01:22:44,735 --> 01:22:47,863 aber ich habe nicht mehr getan als schon wieder falsch. 1045 01:22:51,702 --> 01:22:55,934 Hau Er weiß alles, Ich habe es ihm gesagt. 1046 01:23:00,568 --> 01:23:08,407 Chien Wan, ich wünsche mir nichts sehnlicher als 1047 01:23:08,501 --> 01:23:11,629 ...sterbe in deinen Armen. 1048 01:23:20,101 --> 01:23:21,033 Jiau. 1049 01:23:21,368 --> 01:23:24,633 Sie können mich weiterhin anrufen. 1050 01:23:25,134 --> 01:23:26,601 Ich bin so glücklich. 1051 01:23:27,602 --> 01:23:30,230 Du... 1052 01:23:31,802 --> 01:23:32,894 Jiau. 1053 01:23:33,568 --> 01:23:37,698 Was ist los...! 1054 01:23:39,768 --> 01:23:43,204 Meister, die Dame hat Gift genommen. 1055 01:23:44,035 --> 01:23:45,263 Nein, Jiau! 1056 01:23:50,868 --> 01:23:52,859 Meister Also, verwenden Sie bitte Ihr Gegenmittel. 1057 01:23:52,969 --> 01:23:54,698 Beeil dich, beeil dich. 1058 01:23:58,635 --> 01:24:02,765 Als Lehrerin, die sie ist, Er hat sein persönliches Gift verwendet. 1059 01:24:03,568 --> 01:24:04,728 Ich kenne das Gegenmittel nicht! 1060 01:24:05,301 --> 01:24:07,030 Du hast meine Tochter zu Tode geschubst! 1061 01:24:15,868 --> 01:24:17,631 Chien Wan. 1062 01:24:17,735 --> 01:24:18,633 Jiau. 1063 01:24:26,602 --> 01:24:28,297 Ich habe zwei Wünsche. 1064 01:24:28,935 --> 01:24:32,336 Bitten Sie um alles. Sogar um den Preis meines Lebens. 1065 01:24:33,935 --> 01:24:38,804 Das erste ist abgeschlossen: Ich habe Ihren Namen gelöscht. 1066 01:24:38,902 --> 01:24:39,766 Jiau. 1067 01:24:42,702 --> 01:24:47,969 Lass sie deine Frau sein vor dem Sterben. 1068 01:24:53,568 --> 01:24:55,832 Es ist mein letzter Wunsch. 1069 01:25:00,835 --> 01:25:02,063 Papa. 1070 01:25:07,168 --> 01:25:10,501 Jiau... 1071 01:25:11,134 --> 01:25:12,863 Chien Wan... 1072 01:25:12,969 --> 01:25:14,061 Jiau... 1073 01:25:20,268 --> 01:25:21,735 Raus, alle zusammen! 1074 01:25:24,435 --> 01:25:27,131 Möchten Sie Zeuge seines Todes sein? 1075 01:25:28,702 --> 01:25:30,135 Ich glaube nicht, dass es heilen wird... 1076 01:25:30,234 --> 01:25:31,462 Wir sollten jetzt gehen. 1077 01:25:34,602 --> 01:25:36,001 Okay, lass uns gehen... 1078 01:25:36,101 --> 01:25:39,070 Lass uns gehen! 1079 01:25:50,935 --> 01:25:52,095 Grausame Schulden... 1080 01:26:16,268 --> 01:26:17,599 Ich schulde dir nichts mehr. 1081 01:26:21,034 --> 01:26:22,399 Warum hast du das getan? 1082 01:26:28,768 --> 01:26:29,996 Gin Hsia. 1083 01:26:30,868 --> 01:26:32,995 Würde es Ihnen etwas ausmachen, mich „Schwägerin“ zu nennen? 1084 01:26:37,501 --> 01:26:38,433 Schwägerin... 1085 01:26:41,668 --> 01:26:46,731 Bruder, du gibst mir immer noch die Schuld weil ich dich verletzt habe? 1086 01:26:51,535 --> 01:26:53,594 Wenn du mich einmal anrufen könntest... 1087 01:26:53,702 --> 01:26:55,761 Ich wüsste, dass Sie keinen Groll hegen. 1088 01:26:57,868 --> 01:26:59,130 Schwägerin 1089 01:27:02,168 --> 01:27:10,132 Miss Gin, kümmern Sie sich um Chien Wan. 1090 01:27:10,934 --> 01:27:12,868 Ich frage dich bitte. 1091 01:27:20,602 --> 01:27:21,830 Fräulein. 1092 01:27:26,635 --> 01:27:27,659 Fräulein. 1093 01:27:31,635 --> 01:27:32,932 Fräulein. Sie... 1094 01:27:33,735 --> 01:27:34,997 Beeilen Sie sich, bringen Sie Wein mit. 1095 01:27:35,101 --> 01:27:36,227 Nein. 1096 01:27:36,335 --> 01:27:37,267 Geh. 1097 01:27:44,134 --> 01:27:46,159 Chien Wan, halte mich. 1098 01:28:08,034 --> 01:28:09,661 Chien Wan. 1099 01:28:11,268 --> 01:28:12,895 Du bist nicht traurig. 1100 01:28:16,702 --> 01:28:18,329 Lass mich dich ansehen. 1101 01:28:23,335 --> 01:28:27,601 Begrabe mich in der Klippe von Duen Chuan. 1102 01:28:29,934 --> 01:28:32,164 Es ist der einzige Weg zum Baiyun-Tempel. 1103 01:28:34,535 --> 01:28:37,971 Auf diese Weise kann ich mich verabschieden, wenn du gehst... 1104 01:28:40,101 --> 01:28:43,537 und warte auf deine Rückkehr. 1105 01:28:45,635 --> 01:28:47,603 Im Leben hatten wir nicht... 1106 01:28:47,702 --> 01:28:50,865 die Gelegenheit, zusammen zu sein... 1107 01:28:50,968 --> 01:28:51,957 Jiau! 1108 01:28:53,301 --> 01:28:56,202 Erinnern Sie sich an das erste Mal... 1109 01:28:56,301 --> 01:29:00,670 dass wir uns getroffen haben? Du... 1110 01:29:09,934 --> 01:29:11,492 Chien Wan... 1111 01:29:14,335 --> 01:29:16,701 Jiau! 1112 01:29:34,335 --> 01:29:36,394 Jiau! 1113 01:30:27,835 --> 01:30:30,894 Übersetzung: 7 Faubourg Montmartre